diff options
Diffstat (limited to 'ime/app/src/main/res/values-fil/strings.xml')
| -rw-r--r-- | ime/app/src/main/res/values-fil/strings.xml | 125 |
1 files changed, 125 insertions, 0 deletions
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-fil/strings.xml index 1bf19b389..bc0492d21 100644 --- a/ime/app/src/main/res/values-fil/strings.xml +++ b/ime/app/src/main/res/values-fil/strings.xml @@ -53,19 +53,58 @@ <string name="ime_settings">Mga setting ng keyboard</string> <string name="switch_incognito">Mode ni Incognito</string> <string name="vibrate_on_key_press_title">Manginig kapag ipinduntin ang key</string> + <string name="vibrate_on_key_press_value_template">%d milliseconds</string> + <string name="night_mode_screen">Night-Mode settings</string> + <string name="night_mode_description">Night-Mode will change these features:</string> + <string name="night_mode_state_summary">Currently, Night-Mode trigger:\u0020%s</string> + <string name="night_mode_dialog_title">Enable Night-Mode</string> + <string name="night_mode_type_never">Never</string> + <string name="night_mode_type_follow_system">Follow system</string> + <string name="night_mode_type_always">Always</string> + <string name="night_mode_app_night_theme">Darken Settings App UI</string> + <string name="night_mode_darken_keyboard_theme">Darken keyboard theme</string> + <string name="night_mode_sound_control">Disable key-press sounds</string> + <string name="night_mode_vibration_control">Disable key-press vibrations</string> + <string name="power_save_mode_screen">Power-Saving settings</string> + <string name="power_save_mode_description">Power-Saving mode will reduce the energy consumption of AnySoftKeyboard by disabling features:</string> + <string name="power_save_mode_state_summary">Currently, Power-Saving trigger:\u0020%s</string> + <string name="power_save_mode_dialog_title">Enable Power-Saving mode</string> + <string name="power_save_mode_types_never">Never</string> + <string name="power_save_mode_types_lower_battery">When low-battery</string> + <string name="power_save_mode_types_always">Always</string> + <string name="power_saving_keyboard_theme_name">Power-Saving mode theme</string> + <string name="power_saving_keyboard_theme_description">Dark colors, simple layout which may require less power from the device.</string> + <string name="power_save_mode_animation_control">Disable animations and key-previews</string> + <string name="power_save_mode_sound_control">Disable key-press sounds</string> + <string name="power_save_mode_vibration_control">Disable key-press vibrations</string> + <string name="power_save_mode_suggestions_control">Disable word suggestions</string> + <string name="power_save_mode_gesture_typing_control">Disable Gesture-Typing</string> + <string name="power_save_mode_theme_control">Switch to dark, simple theme</string> + <string name="pop_text_type_title">Pop typed text from keys</string> + <string name="pop_text_type_summary">When to pop text out of pressed keys. Currently:\u0020%s</string> + <string name="pop_text_type_dialog_title">Select pop-text type</string> <string name="pop_text_type_never">Hindi kailanman</string> <string name="pop_text_type_on_correction">Ang pagwawasto ng salita</string> <string name="pop_text_type_on_word">Ang anumang salita</string> <string name="pop_text_type_any_key">Sa anumang susi</string> + <string name="input_field_type_password">Password input field</string> + <string name="input_field_type_email">Email input field</string> + <string name="input_field_type_url">URL input field</string> + <string name="input_field_type_im">Messaging input field</string> <string name="sound_on">Tunog sa pag pindot</string> <string name="sound_on_summary">Tunog sa soft keyboard press.</string> <string name="use_custom_sound_volume">Ilagay ang custom na volume</string> <string name="use_custom_sound_volume_on_summary">Mga epektong tingin at naka custom.</string> <string name="use_custom_sound_volume_off_summary">Ang mga epekto ng volume ay nasa system\'s notifications volume. </string> <string name="custom_sound_volume">Naka-custom key-press ang tinig</string> + <string name="vibrate_on_long_press_title">Vibrate on long-press</string> + <string name="vibrate_on_long_press_summary_on">A soft vibration when long-press action is invoked.</string> <string name="switch_keyboard_on_space">Ang espasyo ay nagpalit kay keyboards</string> <string name="switch_keyboard_on_space_on_summary">Lumipat sa mga simbolo o numero sa alpabeto kung pipunto ng espasyo</string> <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">Huwag lumipat ng mga simbolo o numero sa alpabeto kung pipindo ng space</string> + <string name="colorize_nav_bar_title">Draw behind the navigation-bar</string> + <string name="colorize_nav_bar_summary_on">Will draw the keyboard background behind the navigation-bar. This is not supported by all devices.</string> + <string name="colorize_nav_bar_summary_off">Do not draw behind the navigation-bar.</string> <string name="persistent_layout_per_package_id_title">Tandaan ang layout ng alpabeta sa bawat App</string> <string name="persistent_layout_per_package_id_off_summary">Gamitin ang parehong layout sa lahat ng mga Apps.</string> <string name="persistent_layout_per_package_id_on_summary">Awtomatikong lilipat sa dating layout na ginagamit sa mga App.</string> @@ -74,9 +113,16 @@ <string name="one_shot_quick_text_popup_off_summary">Panatiliin ang Quick-Text pop-up na mabuksan hanggang ang Close key ay mapindot</string> <string name="quick_text_tags_search">Magmungjahi ng mga Emojis sa tag typing</string> <string name="quick_text_tags_search_on_summary">Hanapin ang emojis sa tag, kung mag type nagsisimula sa colon(:)</string> + <string name="quick_text_tags_search_off_summary"></string> <string name="hide_soft_when_physical">Itago ang keyboard sa pisikal na key</string> <string name="hide_soft_when_physical_on_summary">Itago ang soft keyboard kung ang pisikal na keyboard ay ginagamit</string> <string name="hide_soft_when_physical_off_summary">Ipakita ang soft keyboard kung ang pisikal na keyboard ay ginamit</string> + <string name="enable_alt_space_language_shortcut">Alt + Space switches languages</string> + <string name="enable_alt_space_language_shortcut_on_summary">Hardware Alt + Space switches to the next available layout.</string> + <string name="enable_alt_space_language_shortcut_off_summary">Hardware Alt + Space enters a space.</string> + <string name="enable_shift_space_language_shortcut">Shift + Space switches languages</string> + <string name="enable_shift_space_language_shortcut_on_summary">Hardware Shift + Space switches to the next available layout.</string> + <string name="enable_shift_space_language_shortcut_off_summary">Hardware Shift + Space enters a space.</string> <string name="fullscreen_input_connection_supported">Gumamit ng full-screen na editor sa landscape</string> <string name="fullscreen_input_connection_supported_on_summary">I-take over ang screen kung magpasok ng teksto sa landscape</string> <string name="fullscreen_input_connection_supported_off_summary">Huwag gumamit ng full-screen na editor sa landscape</string> @@ -125,6 +171,7 @@ <string name="swipe_action_name_cycle_keyboards">Umikot ito sa lahat ng keyboards</string> <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">Baliktarin ang cycle sa pamamagitan ng lahat ng keyboards</string> <string name="swipe_action_name_shift">I-Shift</string> + <string name="swipe_action_name_space">Space</string> <string name="swipe_action_name_hide">Ang keyboard itago</string> <string name="swipe_action_name_backspace">Back-space</string> <string name="swipe_action_name_backword">Likod-Salita</string> @@ -162,6 +209,10 @@ <string name="special_dictionaries_group_summary">Mga mungkahing ginagamit ng diksyunaryo sa AnySoftKeyboard</string> <string name="use_user_dictionary">User-diksyunaryo</string> <string name="use_user_dictionary_on_summary">Magmungkahi sa mga dinadagdag ng mga salita ng mga gumagamit(I-double-click ang typed-suggestion upang maidagdag)</string> + <string name="use_user_dictionary_off_summary"></string> + <string name="always_use_fallback_user_dictionary">Use private User-Dictionary storage</string> + <string name="always_use_fallback_user_dictionary_on_summary">Use private-storage AnySoftKeyboard\'s built-in User-dictionary mechanism.</string> + <string name="always_use_fallback_user_dictionary_off_summary">Try to use Android\'s global built-in User-dictionary.</string> <string name="use_auto_dictionary">Auomatikong diksyunaryo</string> <string name="use_auto_dictionary_dialog_title">I-select ang learn method</string> <string name="use_auto_dictionary_summary">Awtomatikong matuto ng mga bagong salita. Matuto sa pamaraan: %s</string> @@ -187,6 +238,7 @@ <string name="auto_pick_suggestion_aggressiveness_summary">Ang level ng pagka agresibo:%s</string> <string name="use_contacts_dictionary">Mga kontak na diksyunaryo</string> <string name="use_contacts_dictionary_on_summary">Magmungkahi ng pangalan galing sa listahan ng mga kontak</string> + <string name="use_contacts_dictionary_off_summary"></string> <string name="tweaks_group">Mga Tweaks</string> <string name="tweak_sound_group">Tunog na nag ugnay sa tweaks</string> <string name="tweak_physical_keyboard_group">Pisikal na keyboard na mga tweaks</string> @@ -255,6 +307,7 @@ <string name="zoom_factor_keys_in_landscape">Mga key height factor para sa landscape mode</string> <string name="insert_space_after_word_suggestion_selection">Espasyo pagkatapos ng pumili ng kandidato</string> <string name="insert_space_after_word_suggestion_selection_on_summary">Isingit ang espasyo pagkatapos pumili ng mungkahing salita </string> + <string name="insert_space_after_word_suggestion_selection_off_summary"></string> <string name="double_space_to_period">Dobleng espasyo hanggang panahon</string> <string name="double_space_to_period_summary">Dobleng tapikin ang espasyo ay magiging panahon +espasyo</string> <string name="tweak_animations_level_title">Mga animation</string> @@ -268,6 +321,9 @@ <string name="lang_key_shows_popup">Palitan ang wika gamit ang popup</string> <string name="lang_key_shows_popup_on_summary">Key na wika ay may seleksyong dialogo na mag papop-up</string> <string name="lang_key_shows_popup_off_summary">Key na wika ay iikot ng mga wika</string> + <string name="settings_os_clipboard_sync">Sync clipboard with OS</string> + <string name="settings_os_clipboard_sync_summary_on">Detect clipboard changes and sync with AnySoftKeyboard.</string> + <string name="settings_os_clipboard_sync_summary_off">Do not listen to clipboard operations outside of AnySoftKeyboard.</string> <string name="auto_caps">Awmatikong-Nagpapalaki</string> <string name="grammar_group">Gramatika</string> <string name="keyboard_behavior_group">Mga katangi-an ng keyboard</string> @@ -276,6 +332,10 @@ <string name="candidates_off_summary">Walang mungkahi na maipapakita</string> <string name="quick_fix">Mabilis na pagsasaayos at mga pagdadaglat</string> <string name="quick_fix_summary">Itama ang karaniwang pagkakamali sa pag-type, at nagpapalawak ng mga daglat</string> + <string name="quick_fix_secon_disabled">…on first language only</string> + <string name="quick_fix_secon_disabled_summ_on">Quick fixes and abbreviations will work only on current layout language</string> + <string name="quick_fix_secon_disabled_summ_off">Quick fixes and abbreviations will work on every language + checked in override default dictionary</string> <string name="allow_suggestions_restart">Mungkahing i-restart</string> <string name="allow_suggestions_restart_summary">Restart na salita ay magmumungkahi sa paggalaw ng cursor</string> <!-- settings - keyboard group --> @@ -322,6 +382,9 @@ <string name="yochees_dark_2_keyboard_theme_name">Madilim na Yochees - Ikalawang Pagpipilian</string> <string name="yochees_light_keyboard_theme_name">Liwanag na Yochees</string> <string name="yochees_light_keyboard_theme_description">Malinaw na tema ng Algimantas.</string> + <string name="yochees_dark_keyboard_theme_upper_description">Light theme by Algimantas with + uppercase keys. + </string> <!-- extension keyboard type --> <string name="extension_kbd_top_none">Walang itaas na hanay</string> <string name="extension_kbd_top_small">Maliit na keys</string> @@ -329,7 +392,11 @@ <string name="extension_kbd_top_small_numbers">Mga numerong keys</string> <string name="extension_kbd_top_numbers_alt">Alternatibong numerong mga pindutan</string> <string name="extension_kbd_top_nav">Nabigasyon na mga pindutan</string> + <string name="extension_kbd_top_nav_alt">Navigation keys alternative</string> + <string name="extension_kbd_top_nav_alt_no_numb">Navigation keys alternative. No numbers row in pwd mode</string> <string name="extension_kbd_top_numbers_simple">Simpleng, numero lamang</string> + <string name="extension_kbd_top_terminal">Terminal</string> + <string name="extension_kbd_top_text_editing">Quick text editing</string> <string name="extension_kbd_bottom_regular_with_voice">Regular</string> <string name="extension_kbd_bottom_regular">Klasikong (walang mikropono)</string> <string name="extension_kbd_bottom_iphone">estilong iPhone (walang mikropono)</string> @@ -338,8 +405,12 @@ <string name="extension_kbd_bottom_alt_with_mic">Alternatibong may mikropono</string> <string name="extension_kbd_bottom_old">Lumang Paaralan</string> <string name="extension_kbd_bottom_simple">Simple</string> + <string name="extension_kbd_bottom_simple_alt">Simple Alternative</string> + <string name="extension_kbd_bottom_row_aosp">AOSP styled</string> <string name="extension_kbd_bottom_ng">Bagong henerasyon - pagsusuri</string> <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">Mga numero at mga simbolo</string> + <string name="extension_kbd_bottom_minimal">Minimal</string> + <string name="extension_kbd_bottom_minimal_no_emoji">Minimal (no emoji)</string> <!-- Tutorials --> <!-- Special soft keyboard keys text --> <string name="label_go_key">Go</string> @@ -357,6 +428,7 @@ <!-- dictionaries --> <string name="simley_key_name">Mga smiley key</string> <string name="short_smiley_key_name">Mas maikling smiley key</string> + <string name="quick_text_kaomoji">Kaomoji</string> <string name="history_quick_text_key_name">Kasaysayan</string> <string name="default_quick_text_key_name">Simpleng mga emoticons</string> <string name="unicode_quick_text_key_name">Mga emoticons</string> @@ -405,6 +477,7 @@ <string name="settings_split_state_compact_right_always">Simulan sa pagsiksk sa kanan</string> <string name="settings_split_state_compact_left_always">Simulan sa pagsiksik sa kaliwa</string> <!-- User dictionary settings --> + <skip></skip> <string name="user_dictionary_select_locale">Wika:</string> <!-- User dictionary settings, The titlebar text of the User dictionary settings screen. --> <string name="user_dict_settings_titlebar">Diksyunaryo ng manggagamit</string> @@ -433,6 +506,15 @@ <string name="initial_quick_text_tab_always_first_tab">Laging nagsisimula sa una</string> <string name="initial_quick_text_tab_last_used_tab">Magsimula sa huling ginagamit na grupo</string> <string name="initial_quick_text_tab_history_tab">Magsimula sa kasaysayan na grupo</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_title">Emoji default skin-tone</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_summary">Default Fitzpatrick skin-tone to use: %s</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_generic">Generic</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_type_2">Light Skin Tone</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_type_3">Medium-Light Skin Tone</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_type_4">Medium Skin Tone</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_type_5">Medium-Dark Skin Tone</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_type_6">Dark Skin Tone</string> + <string name="emoji_default_skin_tone_value_random_type">Random Skin Tone</string> <string name="developer_tools">Mga developer tool</string> <string name="click_for_developer_features">Mga developer tool</string> <string name="click_for_developer_features_summary">Iba\'t ibang mga kagamitan para sa mga developer ng AnySoftKeyboard</string> @@ -528,5 +610,48 @@ <string name="setup_wizard_welcome_info_footnote">* Siyempre pa, ang AnySoftKeyboard ay hindi masama. Ikaw ay hinihikayat ng tumingin sa aming source code para mapatunayan ito. Dagdag, wala kaming mga <i>NETWORK</i> na mga permiso, kaya hindi kami nagpapadala ng anumang datus sa iyong aparato.</string> <string name="setup_wizard_welcome_privacy_action">Pumunta sa Privacy Policy…</string> <string name="clear_all_dictionary_override">Malinaw na napagtungang</string> + <string name="theme_case_type_override_dialog_title">Pick letter-case override</string> + <string name="theme_case_type_override_theme">Use theme case</string> + <string name="theme_case_type_override_os">Let Android decide (Auto)</string> + <string name="theme_case_type_override_lower">Always lowercase</string> + <string name="theme_case_type_override_upper">Always uppercase</string> + <string name="theme_case_type_override_title">Keyboard letter-case override</string> + <string name="theme_case_type_override_summary">How to determine letters-case in the keyboard view. Currently, %s</string> + <string name="take_a_while_progress_message">This might take a while…</string> + <string name="shared_prefs_provider_name">App Settings</string> + <string name="user_dict_prefs_provider">User words</string> + <string name="next_word_dict_prefs_provider">Next words</string> + <string name="abbreviation_dict_prefs_provider">Abbreviations</string> + <string name="pick_prefs_providers_to_backup">What would you like to backup?</string> + <string name="pick_prefs_providers_to_restore">What would you like to restore?</string> + <string name="prefs_providers_operation_success">Success</string> + <string name="prefs_providers_operation_failed">Failed!</string> + <string name="prefs_providers_failed_backup_due_to">Failed to backup your data due to %s</string> + <string name="prefs_providers_backed_up_to">You data was successfully backed-up to %s</string> + <string name="prefs_providers_failed_restore_due_to">Failed to restore your data due to %s</string> + <string name="prefs_providers_restored_to">You data was successfully restored from %s</string> + <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows">Keyboards can provide generic rows</string> + <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_off_summary">Always use selected generic rows.</string> + <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_on_summary">Allow layouts to override generic rows.</string> + <string name="gesture_typing_settings">Gesture-Typing ➿</string> + <string name="gesture_typing_summary">Input a word by sliding your finger through its letters.</string> + <string name="gesture_typing_action">Enable gesture-typing [BETA]</string> + <string name="gesture_typing_alert_title">BETA Feature!</string> + <string name="gesture_typing_alert_message">The gesture-typing ➿ feature is at <b>beta</b> maturity. It has some bugs, not that fast, and not that complete.\nSaying that, you should try it out.</string> + <string name="gesture_typing_alert_button">Got it</string> + <string name="apply_remote_app_colors_to_theme">Change theme colors based on used app</string> + <string name="apply_overlay_summary_on">Keyboard\'s colors will match active app (to the best of our ability).</string> + <string name="apply_overlay_summary_off">Always use theme\'s colors.</string> + <string name="media_insertion_pending_message">Click text-box to insert image</string> + <string name="aosp_dark_theme_name">AOSP Dark theme</string> + <string name="aosp_dark_theme_description">AOSP-Inspired dark colors keyboard theme</string> + <string name="aosp_light_theme_name">AOSP Light theme</string> + <string name="aosp_light_theme_description">AOSP-Inspired light colors keyboard theme</string> + <string name="app_share_title">Hello from AnySoftKeyboard</string> + <string name="app_share_menu_title">Share AnySoftKeyboard using</string> + <string name="app_share_text">Let me recommend the open-source, privacy-focus, free, highly customizable, multi-language Android keyboard app AnySoftKeyboard.\nGet it from:\nPlay Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard\nF-Droid: https://f-droid.org/en/packages/com.menny.android.anysoftkeyboard/</string> + <string name="covid_19_click_for_info">Keep safe! Click for info on CoronaVirus.</string> + <string name="click_me_for_easter_egg_info">click me for a surprise</string> <!-- this URL should be localized - it should point to a web-site with information in the locale language. --> + <string name="codvid_info_url">https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public</string> </resources> |