aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/main/res/values-se/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-se/strings.xml')
-rw-r--r--src/main/res/values-se/strings.xml222
1 files changed, 222 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/main/res/values-se/strings.xml b/src/main/res/values-se/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..11a75e358
--- /dev/null
+++ b/src/main/res/values-se/strings.xml
@@ -0,0 +1,222 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.net-->
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="ime_name">AnySoftKeyboard</string>
+ <string name="main_tab_welcome">Välkommen</string>
+ <string name="main_tab_links">Länkar</string>
+ <string name="main_tab_credits">Credits</string>
+ <string name="how_to_pointer_title">Välkommen till AnySoftKeyboard</string>
+ <string name="how_to_pointer_version_prefix">Version:</string>
+ <string name="how_to_pointer_not_app">AnySoftKeyboard är inte en vanlig applikation utan en ersättning av
+ skärmtangentbordet.
+ </string>
+ <string name="how_to_pointer_go_to_links">För mer information, gå till tabben länkar.</string>
+ <string name="how_to_pointer_how_to_url">Detaljer om hur du använder detta skärmtangentbord:</string>
+ <string name="how_to_pointer_site">Allmänna detaljer:</string>
+ <string name="how_to_pointer_changelog">Detaljer om senaste version:</string>
+ <string name="how_to_pointer_issues">Buggrapportering:</string>
+ <string name="main_tab_credits_title">Denna applikation skapades med hjälp av följande personer-</string>
+ <string name="main_tab_credits_created_by">Skapad utav:</string>
+ <string name="main_tab_credits_additional_work_by">Bidragande programmering utav:</string>
+ <string name="main_tab_credits_localization_by">Översättningar utav:</string>
+ <string name="main_tab_credits_GUI_by">Användargränssnitt utav:</string>
+ <string name="testers_version">Testers version!</string>
+ <string name="license_title">License</string>
+ <string name="about">About</string>
+ <string name="changelog">Changelog</string>
+ <string name="search_market_for_addons">Search for add-ons</string>
+ <string name="close_button">Close</string>
+ <string name="how_to_active_text">How to active AnySoftKeyboard</string>
+ <string name="added_word">
+ <xliff:g id="word">%s</xliff:g>
+ : Saved
+ </string>
+ <string name="hint_add_to_dictionary">\u2190 Touch again to save</string>
+ <string name="menu_insert_smiley">Insert emoticon</string>
+ <string name="click_for_help">Help</string>
+ <string name="click_for_help_summary">Press for on-line help</string>
+ <string name="ui_group">Användargränssnitt</string>
+ <string name="physical_keyboard_change_notification_title">Layout indikation</string>
+ <string name="physical_keyboard_change_notification_summary">Val av typ av indikation för aktiv layout</string>
+ <string name="physical_keyboard_change_notification_dialog_title">Välj indikationstyp</string>
+ <string name="lengthy_operations_toast_notification">Indikera på långa tangenttryckningar</string>
+ <string name="lengthy_operations_toast_notification_summary">Visa snabba indikationer</string>
+ <string name="change_ime">Ändra inmatningsmetod</string>
+ <string name="override_dictionary">Åsidosätt standardordlista</string>
+ <string name="override_dictionary_title">Override
+ <xliff:g id="word">%s</xliff:g>
+ dictionary
+ </string>
+ <string name="override_dictionary_default">Default</string>
+ <string name="override_disabled">Åsidosättning in aktiverad</string>
+ <string name="override_enabled">Overriding to
+ <xliff:g id="word">%s</xliff:g>
+ </string>
+ <string name="effects_group">Effekter</string>
+ <string name="ime_settings">Tangentbordsinställningar</string>
+ <string name="vibrate_on_key_press_title">Vibrera vid tangenttryckning</string>
+ <string name="vibrate_on_key_press_summary">Val av vibrationstyp</string>
+ <string name="vibrate_on_key_press_dialog_title">Välj vibrationstyp</string>
+ <string name="sound_on">Ljud vid tangenttryckning</string>
+ <string name="sound_on_summary">Ljudeffekter vid tangenttryckning.</string>
+ <string name="use_custom_sound_volume">Välj volym</string>
+ <string name="use_custom_sound_volume_on_summary">Egen volym för ljudeffekter är vald.</string>
+ <string name="use_custom_sound_volume_off_summary">Volymen för ljudeffekterna är densamma som systemets
+ standardvolym för indikationer.
+ </string>
+ <string name="custom_sound_volume">Egen volym för ljudeffekter</string>
+ <string name="speacial_fetures_group">Special features</string>
+ <string name="switch_keyboard_on_space">Byta tagentbord med mellanslag</string>
+ <string name="switch_keyboard_on_space_on_summary">Byt till alfabetiskt tangentbord med mellanslag</string>
+ <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">Byt inte till alfabetiskt tangentbord med mellanslag</string>
+ <string name="hide_soft_when_physical">Hide keyboard on physical key</string>
+ <string name="hide_soft_when_physical_on_summary">Hide soft keyboard when physical keyboard is used</string>
+ <string name="hide_soft_when_physical_off_summary">Show soft keyboard when physical keyboard is used</string>
+ <string name="fullscreen_input_connection_supported">Use landscape full-screen</string>
+ <string name="fullscreen_input_connection_supported_on_summary">Full-screen input in landscape</string>
+ <string name="fullscreen_input_connection_supported_off_summary">Do not use full-screen input in landscape</string>
+ <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported">Use portrait full-screen</string>
+ <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported_on_summary">Full-screen input in portrait</string>
+ <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported_off_summary">Do not use full-screen input in portrait
+ </string>
+ <string name="backword_support">Back-word support</string>
+ <string name="backword_support_on_summary">Shifted Backspace will delete the last word</string>
+ <string name="backword_support_off_summary">Shifted Backspace will delete the last character</string>
+ <string name="swipe_tweak_group">Change swipe gesture actions</string>
+ <string name="swipe_up_action">Swipe up</string>
+ <string name="swipe_up_action_summary">Define the swipe up gesture action</string>
+ <string name="swipe_up_action_title">Select swipe up action</string>
+ <string name="swipe_down_action">Swipe down</string>
+ <string name="swipe_down_action_summary">Define the swipe down gesture action</string>
+ <string name="swipe_down_action_title">Select swipe down action</string>
+ <string name="swipe_left_action">Swipe left</string>
+ <string name="swipe_left_action_summary">Define the swipe left gesture action</string>
+ <string name="swipe_left_action_title">Select swipe left action</string>
+ <string name="swipe_right_action">Swipe right</string>
+ <string name="swipe_right_action_summary">Define the swipe right gesture action</string>
+ <string name="swipe_right_action_title">Select swipe right action</string>
+ <string name="swipe_action_name_none">No action</string>
+ <string name="swipe_action_name_next_alphabet">Next alphabet keyboard</string>
+ <string name="swipe_action_name_next_symbols">Next symbols keyboard</string>
+ <string name="swipe_action_name_next_inside_mode">Next in current mode</string>
+ <string name="swipe_action_name_cycle_keyboards">Cycle through all keyboards</string>
+ <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">Reverse cycle through all keyboards</string>
+ <string name="swipe_action_name_shift">Shift</string>
+ <string name="swipe_action_name_hide">Hide keyboard</string>
+ <string name="swipe_action_name_backspace">Back-space</string>
+ <string name="swipe_action_name_cursor_up">Move cursor up</string>
+ <string name="swipe_action_name_cursor_down">Move cursor down</string>
+ <string name="swipe_action_name_cursor_left">Move cursor left</string>
+ <string name="swipe_action_name_cursor_right">Move cursor right</string>
+ <string name="swipe_action_name_other_keyboards_mode">Switch layout mode</string>
+ <string name="hardware_keys_group">Hardware keys mapping</string>
+ <string name="volume_key_for_left_right_support">Volume key for left/right</string>
+ <string name="volume_key_for_left_right_support_on_summary">Disable left/right via volume up/down</string>
+ <string name="volume_key_for_left_right_support_off_summary">Volume up turns cursor left, volume down turns cursor
+ right
+ </string>
+ <string name="camera_key_for_backspace_backword_support">Use Camera key for backspace/backword</string>
+ <string name="camera_key_for_backspace_backword_support_on_summary">Restore the camera key function</string>
+ <string name="camera_key_for_backspace_backword_support_off_summary">Half press on camera button deletes last
+ character, full press deletes last word
+ </string>
+ <string name="special_dictionaries_group">Special dictionaries</string>
+ <string name="use_user_dictionary">User dictionary</string>
+ <string name="use_user_dictionary_on_summary">Suggest user added words (long press on suggestion to add)</string>
+ <string name="use_user_dictionary_off_summary">&lt;string name="use_user_dictionary_off_summary"/&gt;</string>
+ <string name="use_auto_dictionary">Auto dictionary</string>
+ <string name="use_contacts_dictionary">Contacts dictionary</string>
+ <string name="use_contacts_dictionary_on_summary">Suggest names from contacts list</string>
+ <string name="use_contacts_dictionary_off_summary">&lt;string
+ name="use_contacts_dictionary_off_summary"/&gt;</string>
+ <string name="use_contacts_dictionary_not_supported_summary">Unsupported under your OS version. Sorry.</string>
+ <string name="tweaks_group">Tweaks</string>
+ <string name="use_keyrepeat">Tangentrepetering</string>
+ <string name="use_keyrepeat_on_summary">Repetering är aktiv</string>
+ <string name="use_keyrepeat_off_summary">Repetering är inaktiv</string>
+ <string name="emoticon_long_press_opens_popup">Lång tryckning för känlsoikoner</string>
+ <string name="emoticon_long_press_opens_popup_on_summary">Visa känsloikoner vid lång tryckning</string>
+ <string name="emoticon_long_press_opens_popup_off_summary">Visa känsloikoner vid kort tryckning</string>
+ <string name="emoticon_popup_type_title">Emoticon popup type</string>
+ <string name="emoticon_popup_type_summary">Select the type of popup to show for emoticon selection</string>
+ <string name="default_smiley_text">Smiley text</string>
+ <string name="default_domain_text">Domän ändelse</string>
+ <string name="smiley_icon_on_smileys_key">Use icon for smiley key</string>
+ <string name="smiley_icon_on_smileys_key_on_summary">Icon will be drawn on smiley key</string>
+ <string name="smiley_icon_on_smileys_key_off_summary">Smiley default text will be drawn on smiley key</string>
+ <string name="key_press_preview_popup">Popupfönster vid tangenttryckning</string>
+ <string name="key_press_preview_popup_on_summary">Visa popupfönster vid tangenttryckning</string>
+ <string name="key_press_preview_popup_off_summary">Visa inte popupfönster vid tangenttryckning</string>
+ <string name="zoom_factor_keys_in_portrait">Höjd på tangenter i porträttläge</string>
+ <string name="zoom_factor_keys_in_landscape">Höjd på tangenter i landskapsläge</string>
+ <string name="insert_space_after_word_suggestion_selection">Space after candidate pick</string>
+ <string name="insert_space_after_word_suggestion_selection_on_summary">Insert space after word suggestion select
+ </string>
+ <string name="insert_space_after_word_suggestion_selection_off_summary">&lt;string
+ name="insert_space_after_word_suggestion_selection_off_summary"/&gt;</string>
+ <string name="double_space_to_period">Double space to period</string>
+ <string name="double_space_to_period_summary">Double space tap will become period+space</string>
+ <string name="action_key_invisible_on_disable">Invisible action key</string>
+ <string name="action_key_invisible_on_disable_on_summary">Action key will be invisible when GUI requests</string>
+ <string name="action_key_invisible_on_disable_off_summary">Action key will be visible even if GUI requests</string>
+ <string name="cycle_all_symbols_keyboards">Cycle over all symbols</string>
+ <string name="cycle_all_symbols_keyboards_on_summary">Symbols key will cycle over all symbols keyboards</string>
+ <string name="cycle_all_symbols_keyboards_off_summary">Symbols key will only show main symbols keyboard</string>
+ <string name="lang_key_shows_popup">Language switch by popup</string>
+ <string name="lang_key_shows_popup_on_summary">Language key will pop-up a selection dialog</string>
+ <string name="lang_key_shows_popup_off_summary">Language key will cycle languages</string>
+ <string name="auto_caps">Automatisk begynnelsebokstav</string>
+ <string name="grammer_group">Grammar</string>
+ <string name="candidates_on">Visa förslag</string>
+ <string name="quick_fix">Snabbfixar</string>
+ <string name="quick_fix_summary">Rätta vanligt felskrivna ord</string>
+ <string name="auto_complete">Automatisk val av förslag</string>
+ <string name="auto_complete_summary">Mellanslag väljer automatisk förslag</string>
+ <string name="physical_keyboard_suggestions">Förslag vid hårdvarutangentbord</string>
+ <string name="physical_keyboard_suggestions_summary">Visa förslag när hårdvarutangentbordet används</string>
+ <string name="keyboard_sandbox">Klicka för test av inmatning</string>
+ <string name="keyboard_sandbox_title">Skriv nedan för test av inmatning</string>
+ <string name="contacts_dict">Contacts dictionary</string>
+ <string name="contacts_dict_summary">Include contact names in suggestions</string>
+ <string name="auto_dict">Auto dictionary</string>
+ <string name="auto_dict_summary">Add commonly used or selected words automatically to the dictionary</string>
+ <string name="keyboards_group">Tangenbord</string>
+ <string name="symbols_keyboard">Symbols</string>
+ <string name="eng_keyboard">Engelskt</string>
+ <string name="eng_keyboard_16keys">16 Keys English</string>
+ <string name="quick_text_keys_group">Quick text keys</string>
+ <string name="quick_text_key_active">Active quick text key</string>
+ <string name="quick_text_key_dialog_title">Select key</string>
+ <string name="quick_text_key_summary">Select quick text key to show on keyboards</string>
+ <string name="show_tutorial_on_startup">Visa den här handledningen vid uppstart</string>
+ <string name="tutorial_swipe_title">Dra fingret för att byta tangentbordsupplägg</string>
+ <string name="tutorial_swipe_text">Tangenbordslayout kan ändras genom att dra ditt finger över tangentbordet, dra
+ vänster till höger för att ändra språk, dra höger till vänster för att få fram symboler.
+ </string>
+ <string name="label_go_key">Gå</string>
+ <string name="label_next_key">Nästa</string>
+ <string name="label_send_key">Skicka</string>
+ <string name="label_done_key">Done</string>
+ <string name="change_lang_wide">→ ABC →</string>
+ <string name="change_lang_regular">ABC</string>
+ <string name="change_symbols_wide">← 123 ←</string>
+ <string name="change_symbols_regular">123</string>
+ <string name="please_wait">Var vänlig vänta</string>
+ <string name="toast_lengthy_words_long_operation">Läser in ordlista&#8230;</string>
+ <string name="toast_lengthy_start_up_operation">Startar AnySoftKeyboard&#8230;</string>
+ <string name="lengthy_creating_keyboard_operation">Skapar tangentbord&#8230;</string>
+ <string name="select_keyboard_popup_title">Select keyboard</string>
+ <string name="eng_dictionary">English</string>
+ <string name="simley_key_name">Smiley key</string>
+ <string-array name="physical_keyboard_change_notification_types">
+ <item>Visa alltid ikon för layout</item>
+ <item>När hårdvarutangentbordet ändras</item>
+ <item>Inga indikationer</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="vibrate_on_key_press_types">
+ <item>Ingen vibration</item>
+ <item>Mjuk</item>
+ <item>Medium</item>
+ <item>Hård</item>
+ </string-array>
+</resources>