aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/main/res/values-da/strings.xml
blob: 604ef484ef9a2cfe68e1e1ba43f7842341dad8a1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<!--Generated by crowdin.net--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="ime_name">AnySoftKeyboard</string>
  
  
  
  
  
  
  <string name="how_to_pointer_title">Velkommen til AnySoftKeyboard</string>
  <string name="languages_cat">Sprog</string>
  <string name="changelog">Changelog</string>
  <string name="search_market_for_addons">Søg efter tilføjelser</string>
  <string name="close_button">Luk</string>
  <string name="ui_group">Brugergrænseflade</string>
  <string name="voice_input_not_installed_action_install">Installer</string>
  <string name="voice_input_not_installed_action_do_not_install">installer ikke</string>
  <string name="change_ime">Ændre indtastningsmetoden</string>
  <string name="override_dictionary">Tilsidesætte standard ordbog</string>
  <string name="override_dictionary_default">Standard</string>
  <string name="effects_group">Effekter</string>
  <string name="ime_settings">Tastatur-indstillinger</string>
  <string name="vibrate_on_key_press_title">Vibrer  tastetryk</string>
  <string name="vibrate_on_key_press_dialog_title">Vælg vibratortype</string>
  <string name="sound_on">Lyd ved tastetryk</string>
  <string name="sound_on_summary">Lydeffekter ved kort tastatur tryk.</string>
  <string name="use_custom_sound_volume">Sæt brugerdefinerede lydstyrke</string>
  <string name="use_custom_sound_volume_on_summary">Lydeffekt volumen er brugerdefinerede</string>
  <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported">Brug portræt fuld skærm</string>
  <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported_on_summary">Full-screen input i portræt</string>
  <string name="swipe_action_name_none">Ingen handling</string>
  <string name="swipe_action_name_next_alphabet">Næste alfabet tastatur</string>
  <string name="swipe_action_name_next_symbols">Næste symboler tastatur</string>
  <string name="swipe_action_name_next_inside_mode">Næste i aktuelle tilstand</string>
  <string name="swipe_action_name_cycle_keyboards">Cyklus gennem alle tastaturer</string>
  <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">Omvendt navigere gennem alle tastaturer</string>
  <string name="swipe_action_name_shift">Shift</string>
  <string name="swipe_action_name_hide">Skjul tastatur</string>
  <string name="swipe_action_name_backspace">Back-space</string>
  <string name="swipe_action_name_clear_input">Ryd hele teksten</string>
  <string name="swipe_action_name_cursor_up">Flyt cursoren op</string>
  <string name="swipe_action_name_cursor_down">Flyt markøren ned</string>
  <string name="swipe_action_name_cursor_left">Flyt markøren til venstre</string>
  <string name="swipe_action_name_cursor_right">Flyt markøren til højre</string>
  <string name="swipe_action_name_other_keyboards_mode">Skift layouttilstand</string>
  <string name="settings_swipe_velocity_very_slow">Meget langsom</string>
  <string name="settings_swipe_velocity_slow">Langsom</string>
  <string name="settings_swipe_velocity_normal">Normal</string>
  <string name="settings_swipe_velocity_fast">Hurtig</string>
  <string name="settings_swipe_velocity_very_fast">Meget hurtig</string>
  <string name="settings_swipe_distance_very_short">Meget kort</string>
  <string name="settings_swipe_distance_short">Kort</string>
  <string name="settings_swipe_distance_normal">Normal</string>
  <string name="settings_swipe_distance_long">Lang</string>
  <string name="settings_swipe_distance_very_long">Meget lang</string>
  <string name="special_dictionaries_group">Særlige ordbøger</string>
  <string name="use_auto_dictionary">Auto ordbog</string>
  <string name="use_contacts_dictionary">Kontakter ordbog</string>
  <string name="use_contacts_dictionary_on_summary">Foreslå navne fra kontaktliste</string>
  <string name="tweaks_group">Tweaks</string>
  <string name="tweak_sound_group">Lyd relaterede tweaks</string>
  <string name="tweak_physical_keyboard_group">Fysiske tastatur tweaks</string>
  <string name="tweak_ui_group">Grafisk tweaks</string>
  <string name="show_hint_text">Vis tip</string>
  <string name="is_sticky_extesion_keyboard">Sticky forlængelse tastatur</string>
  <string name="is_sticky_extesion_keyboard_off_summary">Luk efter tastetryk</string>
  <string name="is_extesion_keyboard_above_keyboard">Top forlængelse tastatur</string>
  <string name="is_extesion_keyboard_above_keyboard_on_summary">Tegn over hovedtastaturet</string>
  <string name="is_extesion_keyboard_above_keyboard_off_summary">Tegn  hovedtastaturet</string>
  
  <string name="default_smiley_text">Smiley tekst</string>
  <string name="default_domain_text">Domæne tekst</string>
  <string name="zoom_factor_keys_in_portrait">Knap højde i stående tilstand</string>
  <string name="zoom_factor_keys_in_landscape">Knap højde i landskabs-mode</string>
  <string name="tweak_animations_level_types_none">Ingen</string>
  <string name="auto_caps">Auto-store og små bogstaver</string>
  <string name="grammar_group">Grammatik</string>
  <string name="candidates_on">Vis forslag</string>
  <string name="keyboards_group">Tastaturer</string>
  <string name="eng_keyboard">Engelsk</string>
  <string name="quick_text_keys_group">Hurtig tekst taster</string>
  <string name="top_generic_row_group">Fælles top generiske række</string>
  <string name="top_generic_row_dialog_title">Vælg række typen</string>
  <string name="top_generic_row_list_title">Vælg række typen</string>
  <string name="bottom_generic_row_group">Fælles nederste generiske række</string>
  <string name="bottom_generic_row_dialog_title">Vælg række typen</string>
  <string name="bottom_generic_row_list_title">Vælg række typen</string>
  <string name="extension_keyboard_group">Udvidelse tastatur</string>
  <string name="extension_keyboard_dialog_title">Vælg keyboard</string>
  <string name="keyboard_theme_group">Tastatur temaer</string>
  <string name="keyboard_theme_dialog_title">Vælg tema</string>
  <string name="keyboard_theme_list_title">Vælg tema</string>
  <string name="dark_plain_keyboard_theme_name">Almindeligt mørkt tema</string>
  <string name="dark_plain_keyboard_theme_description">Mørke farver, enkle grafik</string>
  <string name="light_plain_keyboard_theme_name">Almindeligt lys tema</string>
  <string name="light_plain_keyboard_theme_description">Lyse farver, enkle grafik</string>
  <string name="extension_kbd_top_none">Ingen øverste række</string>
  <string name="extension_kbd_top_small">Små taster</string>
  <string name="extension_kbd_top_regular">Almindelig størrelse taster</string>
  <string name="extension_kbd_top_small_numbers">Tal taster</string>
  <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">Tal og symboler</string>
  <string name="label_go_key">Go</string>
  <string name="label_next_key">Næste</string>
  <string name="label_previous_key">Tidl.</string>
  <string name="label_send_key">Send</string>
  <string name="label_search_key">Søg</string>
  <string name="label_done_key">Udført</string>
  <string name="label_home_key">Startside</string>
  <string name="change_lang_regular">ABC</string>
  <string name="change_symbols_regular">123</string>
  <string name="select_keyboard_popup_title">Vælg tastatur</string>
  <string name="eng_dictionary">Engelsk</string>
  <string name="simley_key_name">Smiley knap</string>
  <string name="multitap_timeout_title">Multi-tap timeout</string>
  <string name="multitap_timeout_summary">Timeout mellem de vigtigste taste faner</string>
  <string name="settings_multitap_timeout_faster">Hurtigere</string>
  <string name="settings_multitap_timeout_fast">Hurtig</string>
  <string name="settings_multitap_timeout_normal">Normal</string>
  <string name="settings_multitap_timeout_slow">Langsom</string>
  <string name="settings_multitap_timeout_slower">Langsommere</string>
  <string name="settings_multitap_timeout_never">Vent altid</string>
  <string name="long_press_timeout_title">Tidsindstilling ved langt tryk</string>
  <string name="settings_long_press_timeout_faster">Hurtigere</string>
  <string name="settings_long_press_timeout_fast">Hurtig</string>
  <string name="settings_long_press_timeout_normal">Normal</string>
  <string name="settings_long_press_timeout_slow">Langsom</string>
  <string name="settings_long_press_timeout_slower">Langsommere</string>
  <string name="settings_long_press_timeout_never">Aldrig</string>
  <string name="workaround_disable_rtl_fix">Deaktiver Højre-til-venstre håndtering</string>
  <string name="workaround_disable_rtl_fix_summary_on">Brug OS RTL håndtering (for SE telefoner)</string>
  <string name="user_dictionary_select_locale">Sprog:</string>
  <string name="user_dict_settings_titlebar">Brugerordbog</string>
  <string name="user_dict_editor">Ord editor</string>
  <string name="user_dict_backup_success_title">Sikkerhedskopiering fuldført!</string>
  <string name="user_dict_restore_success_title">Gendannelse fuldført!</string>
  <string name="user_dict_restore_success_text">Dine ord er blevet gendannet.</string>
  <string name="user_dict_restore_fail_title">Gendannelse mislykkedes!</string>
  <string name="should_swap_punctuation_and_space_no">Nej</string>
  <string-array name="physical_keyboard_change_notification_types">
    <item>Vis altid layout-ikonet</item>
    <item>On physical keyboard change</item>
    <item>Ingen underretning</item>
  </string-array>
  <string-array name="vibrate_on_key_press_types">
    <item>Ingen</item>
    <item>Svag</item>
    <item>Medium</item>
    <item>Stærk</item>
  </string-array>
  <string-array name="custom_hint_align_types">
    <item>Left</item>
    <item>Midte</item>
    <item>Højre</item>
  </string-array>
  <string-array name="custom_hint_valign_types">
    <item>Top</item>
    <item>Bottom</item>
  </string-array>
</resources>