Automated Localization Update from crowdin

12 files changed, 299 insertions, 38 deletions

diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index efb41eddd..b1c53f4ae 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -42,6 +42,10 @@
     <string name="voice_input_not_installed_text">آلية الإدخال الصوتي غير مثبة على جهازك. يمكنك تصليح ذلك : قم بتنصيبها من خلال متجر التطبيقات.</string>
     <string name="voice_input_not_installed_action_install">تثبيت</string>
     <string name="voice_input_not_installed_action_do_not_install">لا</string>
+    <string name="voice_input_not_voice_pack_in_market">لا يمكنني العثور على الإدخال الصوتي
+        (com.google.android.voicesearch) في متجر التطبيقات. عذراً، الإدخال الصوتي لن يعمل على جهازك
+
+    </string>
     <!-- Options menu -->
     <string name="change_ime">تغيير طريقة الإدخال</string>
     <string name="override_dictionary">تجاهل القاموس الإفتراضي</string>
@@ -62,6 +66,8 @@
     <string name="night_mode_type_never">أبدًا</string>
     <string name="night_mode_type_follow_system">بحسب النظام</string>
     <string name="night_mode_type_always">دائماً</string>
+    <string name="night_mode_app_night_theme">واجهة تطبيقات الإعدادات المظلمة</string>
+    <string name="night_mode_darken_keyboard_theme">موضوع لوحة المفاتيح المظلمة</string>
     <string name="night_mode_sound_control">تعطيل صوت النقر على المفاتيح</string>
     <string name="night_mode_vibration_control">تعطيل الاهتزاز عند النقر على المفاتيح</string>
     <string name="power_save_mode_screen">إعدادات حفظ الطاقة</string>
@@ -72,10 +78,12 @@
     <string name="power_save_mode_types_lower_battery">عند انخفاض مستوى البطارية</string>
     <string name="power_save_mode_types_always">دائماً</string>
     <string name="power_saving_keyboard_theme_name">سمة وضع حفظ الطاقة</string>
+    <string name="power_saving_keyboard_theme_description">ألوان مظلمة، تخطيط بسيط قد يتطلب طاقة أقل من الجهاز.</string>
     <string name="power_save_mode_animation_control">تعطيل الحركة ومعاينات أزرار المفاتيح</string>
     <string name="power_save_mode_sound_control">تعطيل صوت النقر على المفاتيح</string>
     <string name="power_save_mode_vibration_control">تعطيل الاهتزاز عند النقر على المفاتيح</string>
     <string name="power_save_mode_suggestions_control">تعطيل اقتراح الكلمات</string>
+    <string name="power_save_mode_gesture_typing_control">تعطيل الكتابة بالإيماءات Gestu-Type</string>
     <string name="power_save_mode_theme_control">الإنتقال إلى سمة داكنة بسيطة</string>
     <string name="pop_text_type_title">إنبثاق النص المكتوب من المفاتيح</string>
     <string name="pop_text_type_summary">متى ينبثق النص مِن المفاتيح المنقورة. حاليا : %s</string>
@@ -95,9 +103,13 @@
     <string name="use_custom_sound_volume_off_summary">حجم التأثيرات الصوتيه هو نفسه حجم صوت إخطارات النظام.    </string>
     <string name="custom_sound_volume">مقدار النقر على المفاتيح المخصصة</string>
     <string name="vibrate_on_long_press_title">الاهتزاز عند الضغط المطوّل</string>
+    <string name="vibrate_on_long_press_summary_on">اهتزاز ناعم عند الاستناد إلى إجراء الضغط المطول.</string>
     <string name="switch_keyboard_on_space">مفتاح المسافة لتبديل لوحات المفاتيح</string>
     <string name="switch_keyboard_on_space_on_summary">الإنتقال من الرموز و الأرقام إلى الحروف الأبجدية عند النقر على مفتاح المسافة</string>
     <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">لا تنتقل من الرموز و الأرقام إلى الحروف الأبجدية عند النقر على مفتاح المسافة</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_title">أرسم خلف شريط التنقل</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_on">سوف ترسم خلفية لوحة المفاتيح خلف شريط التصفح. هذا غير مدعوم من قبل جميع الأجهزة.</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_off">لا ترسم خلف شريط التصفح.</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_title">تذكر نسق الحروف الأبجدية حسب التطبيق</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_off_summary">إستخدم نفس النسق على كافة التطبيقات.</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_on_summary">الإنتقال التلقائي إلى النسق السابق المستخدَم في التطبيق.</string>
@@ -112,10 +124,15 @@
     <string name="hide_soft_when_physical_on_summary">إخفاء لوحة المفاتيح المرنة عند استخدام لوحة المفاتيح الفعلية</string>
     <string name="hide_soft_when_physical_off_summary">إظهار لوحة المفاتيح المرنة عند استخدام لوحة المفاتيح الفعلية</string>
     <string name="enable_alt_space_language_shortcut">مفاتيح ALT + زر المسافة البيضاء لتبديل اللغات</string>
+    <string name="enable_alt_space_language_shortcut_on_summary">مفاتيح التشغيل Alt + المسافة لتبديل الى التخطيط التالي المتاح.</string>
     <string name="enable_shift_space_language_shortcut">مفاتيح Shift + زر المسافة البيضاء لتبديل اللغات</string>
     <string name="fullscreen_input_connection_supported">استخدم الشكل العرضي عند ملء الشاشة </string>
+    <string name="fullscreen_input_connection_supported_on_summary">التسلل فوق الشاشة عند
+        إدخال النص في الوضع الأفقي
+    </string>
     <string name="fullscreen_input_connection_supported_off_summary">لا تستخدم ملء الشاشة عند العرض</string>
     <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported">استخدم الشكل الطولي عند ملء الشاشة</string>
+    <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported_on_summary">التسلل فوق الشاشة عند إدخال النص في صورة عمودية</string>
     <string name="fullscreen_portrait_input_connection_supported_off_summary">لا تستخدم الشاشة كاملة في الوضع الطولي</string>
     <string name="backword_support">العودة</string>
     <string name="backword_support_on_summary">تغيير المسافة سيحذف آخر كلمة</string>
@@ -136,14 +153,19 @@
     <string name="swipe_right_action_summary">تحديد وظيفة السحب الحركي إلى اليمين. حاليا، %s</string>
     <string name="swipe_right_action_title">اختيار أداء السحب إلى اليمين</string>
     <string name="swipe_right_space_bar_action">سحب زر المسافة يمينا</string>
+    <string name="swipe_right_space_bar_action_summary">حدد التمرير إلى اليمين من إجراء إيماءة شريط المساحة. حاليا، %s</string>
     <string name="swipe_right_space_bar_action_title">اختيار أداء السحب إلى اليمين</string>
     <string name="swipe_left_space_bar_action">سحب زر المسافة يسارا</string>
+    <string name="swipe_left_space_bar_action_summary">حدد التمرير إلى اليسار من إجراء إيماءة شريط المساحة. حاليا، %s</string>
     <string name="swipe_left_space_bar_action_title">اختيار أداء السحب إلى اليسار</string>
     <string name="swipe_left_two_fingers_action">السحب بأصبعين إلى اليسار</string>
+    <string name="swipe_left_two_fingers_action_summary">حدد إجراء الإيماءة اليسرى من إصبعين. حاليا، %s</string>
     <string name="swipe_right_two_fingers_action">السحب بأصبعين إلى اليمين</string>
+    <string name="swipe_right_two_fingers_action_summary">حدد إجراء التمرير للإيماءات اليمنى من إصبعين. حاليا، %s</string>
     <string name="swipe_right_two_fingers_action_title">اختيار أداء السحب إلى اليمين</string>
     <string name="pinch_gesture_action">تلميح عند النقر</string>
     <string name="pinch_gesture_action_title">اختر عمل التلميح عند النقر</string>
+    <string name="pinch_gesture_action_summary">حدد إجراء الإيماءة القرصة. حاليا، %s</string>
     <string name="separate_gesture_action">حركة التوسيع</string>
     <string name="separate_gesture_action_title">اختر وظيفة الضغط المطوّل على زر</string>
     <string name="separate_gesture_action_summary">تحديد وظيفة حركة التوسيع. حاليا، %s</string>
@@ -154,6 +176,7 @@
     <string name="swipe_action_name_cycle_keyboards">دوران حول جميع لوحات المفاتيح</string>
     <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">دوران عكسي حول جميع لوحات المفاتيح</string>
     <string name="swipe_action_name_shift">إزاحة</string>
+    <string name="swipe_action_name_space">المساحة</string>
     <string name="swipe_action_name_hide">إخفاء لوحة المفاتيح</string>
     <string name="swipe_action_name_backspace">ارجاع المسافة</string>
     <string name="swipe_action_name_backword">الكلمة السابقة</string>
@@ -185,11 +208,15 @@
     <string name="hardware_keys_group">مفاتيح أجهزة رسم الخرائط</string>
     <string name="volume_key_for_left_right_support">مفتاح الصوت لليسار/اليمين</string>
     <string name="volume_key_for_left_right_support_on_summary">تعطيل يمين/ يسار عن طريق حجم الصوت أعلى/أسفل</string>
+    <string name="volume_key_for_left_right_support_off_summary">مستوى الصوت لأعلى يستدير المؤشر لليسار ، مستوى الصوت لأسفل يدير المؤشر لليمين</string>
     <string name="more_ui_settings_group">واجهة المستخدم</string>
     <string name="special_dictionaries_group">القواميس الخاصة</string>
     <string name="special_dictionaries_group_summary">قواميس الإقتراحات المتوفرة على AnySoftKeyboard</string>
     <string name="use_user_dictionary">قاموس المستخدِم</string>
     <string name="use_user_dictionary_on_summary">إقتراح الكلمات المُضافَة من طرف المستخدِم (النقر مرتين لإضافة كلمة)</string>
+    <string name="always_use_fallback_user_dictionary">استخدام وحدة تخزين القاموس للمستخدم الخاص</string>
+    <string name="always_use_fallback_user_dictionary_on_summary">استخدم آلية قاموس المستخدم الخاصة الخاصة AnySoftKeyboard\.</string>
+    <string name="always_use_fallback_user_dictionary_off_summary">حاول استخدام قاموس المستخدم العالمي المدمج في Android\.</string>
     <string name="use_auto_dictionary">قاموس تلقائي</string>
     <string name="use_auto_dictionary_dialog_title">تحديد أسلوب التعلّم</string>
     <string name="use_auto_dictionary_summary">تعلّم الكلمات الجديدة تلقائياً. طريقة التعلّم : %s</string>
@@ -206,6 +233,7 @@
     <string name="use_next_words_dictionary_aggressiveness_medium">حد متوسط للإقتراحات</string>
     <string name="use_next_words_dictionary_aggressiveness_maximum">الكثير من الإقتراحات</string>
     <string name="use_next_words_dictionary_aggressiveness_summary">طريق الإلحاح عند اقتراح الكلمة الموالية : %s</string>
+    <string name="auto_pick_suggestion_aggressiveness_title">اختيار تلقائي لاقتراح عدواني</string>
     <string name="auto_pick_suggestion_aggressiveness_none">معطّل</string>
     <string name="auto_pick_suggestion_aggressiveness_minimal">إلحاح بسيط</string>
     <string name="auto_pick_suggestion_aggressiveness_medium">إلحاح متوسط</string>
@@ -220,6 +248,9 @@
     <string name="tweak_ui_group">التحسينات الرسومية</string>
     <string name="tweak_ux_group">سلوك التحسينات</string>
     <string name="supported_keyboard_row_modes_title">أنواع حقول الإدخال المخصصة المفعّلة</string>
+    <string name="supported_keyboard_row_modes_summary">اختر حقل الإدخال المتخصص (مثل
+        كلمة المرور، URL، إلخ.) صفوف لاستخدامها
+    </string>
     <string name="tweak_dictionary_group">تحسينات القاموس</string>
     <string name="settings_min_length_for_word_correction">الحد الادنى لطول كلمة قبل التصحيح</string>
     <string name="show_keyboard_name_text">إظهر إسم لوحة المفاتيح</string>
@@ -259,6 +290,9 @@
     </string>
     <string name="settings_key_show_settings_app_off_summary">إخفاء إعدادات التطبيق (قد يحتاج إلى إعادة تشغيل)</string>
     <string name="always_hide_language_key">إخفاء مفتاح اللغة دائماً</string>
+    <string name="always_hide_language_key_on_summary">لن تظهر مفتاح اللغة أبداً. الإيماءات
+        ستظل تدعم تبديل التخطيط.
+    </string>
     <string name="always_hide_language_key_off_summary">يقوم بإظهار مفتاح اللغة إن تم تفعيل عدة نسق للوحات المفاتيح.</string>
     <string name="show_crash_notification">إنشاء تقرير عند تحطم التطبيق</string>
     <string name="show_crash_notification_on_summary">عندما يتحطم ASK، قم بفتح مربع حوار فيه تقرير</string>
@@ -285,6 +319,9 @@
     <string name="double_space_to_period">النقر مرتين على مفتاح المسافة يتحول إلى فاصلة</string>
     <string name="double_space_to_period_summary">النقر مرتين على مفتاح المسافة يتحول إلى فاصلة+مسافة بيضاء</string>
     <string name="tweak_animations_level_title">حركات لوحة المفاتيح</string>
+    <string name="tweak_animations_level_summary">كم يجب استخدام الرسوم المتحركة. حاليا:
+        %s
+    </string>
     <string name="tweak_animations_level_types_full">كلها</string>
     <string name="tweak_animations_level_types_some">بعضها</string>
     <string name="tweak_animations_level_types_none">بدون حركة</string>
@@ -295,6 +332,7 @@
     <string name="lang_key_shows_popup_on_summary">مفتاح اللغة سوف يُظهر إطارا لاختيار اللغة</string>
     <string name="lang_key_shows_popup_off_summary">مفتاح اللغة سيقوم بتبديل دوري للإنتقال بين اللغات</string>
     <string name="settings_os_clipboard_sync">مزامنة الحافظة مع نظام التشغيل</string>
+    <string name="settings_os_clipboard_sync_summary_on">كشف التغييرات في الحافظة والمزامنة مع AnySoftKeyboard.</string>
     <string name="auto_caps">أحرف كبيرة تلقائيا</string>
     <string name="grammar_group">القواعد النحوية</string>
     <string name="keyboard_behavior_group">سلوك لوحة المفاتيح</string>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index ddf434e98..5c699e6ea 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -10,13 +10,18 @@
     <string name="how_to_pointer_title">Us donem la benvinguda a l\'AnySoftKeyboard</string>
     <string name="change_log_card_version_title_template">\u0020\u0020Latest changes for v<xliff:g id="nom">%s</xliff:g>\u0020\u0020</string>
     <string name="change_log_entry_header_template_without_name">\u0020\u0020v<xliff:g id="codi">%s</xliff:g>\u0020\u0020</string>
+    <string name="change_log_url">Més: \u0020<xliff:g id="url">%s</xliff:g></string>
     <string name="ime_name_beta">AnySoftKeyboard BETA</string>
     <string name="notification_text_testers">Esteu emprant una versió Beta. Aneu amb cura!</string>
     <string name="testers_version">Edició de proves!</string>
     <string name="language_root_tile">Llengua</string>
     <string name="language_keyboards_settings_tile">Habiliteu teclats i llengües.</string>
+    <string name="language_grammar_settings_tile">Configura el comportament de la correció i altres diccionaris.</string>
+    <string name="language_tweaks_settings_tile">Configuracions i més.</string>
     <!-- UI root menu -->
     <string name="ui_root_tile">Interfície d\'usuari</string>
+    <string name="ui_theme_settings_tile">Selecciona i configura temes del teclat.</string>
+    <string name="ui_effects_settings_tile">Efectes del teclat i experimentació.</string>
     <!-- welcome -->
     <!-- changelog -->
     <string name="changelog">Registre de canvis</string>
@@ -59,6 +64,34 @@
     <string name="ime_settings">Configuració del teclat</string>
     <string name="switch_incognito">Mode d\'incògnit</string>
     <string name="vibrate_on_key_press_title">Vibració de les tecles</string>
+    <string name="vibrate_on_key_press_value_template">%d mil·lisegons</string>
+    <string name="night_mode_screen">Configuració del mode oscur</string>
+    <string name="night_mode_description">El mode obscur canviara aquestes característiques:</string>
+    <string name="night_mode_state_summary">Ara mateix, el interruptor de Mode Obscur:\u0020%s</string>
+    <string name="night_mode_dialog_title">Activa el Mode Obscur</string>
+    <string name="night_mode_type_never">Mai</string>
+    <string name="night_mode_type_follow_system">Segueix el sistema</string>
+    <string name="night_mode_type_always">Sempre</string>
+    <string name="night_mode_app_night_theme">Obscureix la interfície de l\'aplicació. </string>
+    <string name="night_mode_darken_keyboard_theme">Obscureix el tema del teclat</string>
+    <string name="night_mode_sound_control">Desactiva els sons de la pulsació de tecles</string>
+    <string name="night_mode_vibration_control">Desactiva les vibracions de la pulsació de tecles</string>
+    <string name="power_save_mode_screen">Configuració d\'Estalvi d\'Energia</string>
+    <string name="power_save_mode_description">El mode d\'Estalvi d\'Energia reduirà el consum d\'energia de AnySoftKeyboard al desactivar les següents característiques:</string>
+    <string name="power_save_mode_state_summary">Ara mateix, el interruptor d\'Estalvi d\'Energia:\u0020%s</string>
+    <string name="power_save_mode_dialog_title">Activa el mode d\'Estalvi d\'Energia</string>
+    <string name="power_save_mode_types_never">Mai</string>
+    <string name="power_save_mode_types_lower_battery">Quan hi falte poca bateria</string>
+    <string name="power_save_mode_types_always">Sempre</string>
+    <string name="power_saving_keyboard_theme_name">Tema del mode d\'Estalvi d\'Energia</string>
+    <string name="power_saving_keyboard_theme_description">Colors obscurs, disseny simple que pot requerir menys energia del teu dispositiu.</string>
+    <string name="power_save_mode_animation_control">Desactiva animacions i previsualitzacions de tecles</string>
+    <string name="power_save_mode_sound_control">Desactiva els sons de la pulsació de tecles</string>
+    <string name="power_save_mode_vibration_control">Desactiva les vibracions de la pulsació de tecles</string>
+    <string name="power_save_mode_suggestions_control">Desactiva els suggeriments de paraules</string>
+    <string name="power_save_mode_gesture_typing_control">Desactiva la Escriptura Gestual</string>
+    <string name="power_save_mode_theme_control">Canvia a un tema obscur simple</string>
+    <string name="pop_text_type_title">Fa apareixer el text escrit de les tecles</string>
     <string name="pop_text_type_never">Mai</string>
     <string name="pop_text_type_on_correction">En corregir una paraula</string>
     <string name="pop_text_type_on_word">En qualsevol paraula</string>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
index d17f0e2fd..db57660b1 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ckb/strings.xml
@@ -10,7 +10,7 @@
         <xliff:g id="trace_file">%s</xliff:g>
     </string>
     <string name="menu_about_item">دەربارە</string>
-    <string name="how_to_pointer_title">وەرگێڕی (کوردی): گۆران غەریب</string>
+    <string name="how_to_pointer_title">AnySoftKeyboard بەخێربێیت بۆ تەختەکلیلی</string>
     <string name="change_log_card_version_title_template"> \u0020\u0020 نوێکارییەکانی <xliff:g id="name">%s</xliff:g> \u0020\u0020
     </string>
     <string name="change_log_entry_header_template_without_name"> \u0020\u0020v<xliff:g id="code">
@@ -21,14 +21,12 @@
     <string name="ime_name_beta">AnySoftKeyboard BETA</string>
     <string name="notification_text_testers">ئەمە وەشانی تاقیکارییە، بە ووریاییەوە بەکاری بهێنە!</string>
     <string name="testers_version">وەشانی تاقیکاری!</string>
-    <string name="language_root_tile">زمان</string>
-    <string name="language_keyboards_settings_tile">ڕێکخستن و چالاککردنی زمانەکان</string>
-    <string name="language_grammar_settings_tile">ڕێکخستنی ڕاستکردنەوە و فەرهەنگەکان
-
-    </string>
+    <string name="language_root_tile">تەختەکلیل</string>
+    <string name="language_keyboards_settings_tile">تەختەکلیەکان و شێوازی نووسین</string>
+    <string name="language_grammar_settings_tile">ڕێکخستنی فەرهەنگ و پێشنیارکردن</string>
     <string name="language_tweaks_settings_tile">ڕێکخستنی زیاتر</string>
     <!-- UI root menu -->
-    <string name="ui_root_tile">ڕووکەش</string>
+    <string name="ui_root_tile">ڕووکار</string>
     <string name="ui_theme_settings_tile">ڕێکخستنی ڕووکار</string>
     <string name="ui_effects_settings_tile">ڕێکخستنی دەنگ و لەرزین</string>
     <!-- welcome -->
@@ -46,7 +44,7 @@
     <string name="keyboard_theme_tweak_group">ڕێکخستنی زیاتر</string>
     <string name="close_button">داخستن</string>
     <!-- Indicates that a word has been added to the dictionary -->
-    <string name="added_word">پارێزرا:\u0020
+    <string name="added_word">پاشەکەوتکرا:\u0020
         <xliff:g id="word">%s</xliff:g>
     </string>
     <string name="revert_added_word_question">لابردن\؟</string>
@@ -136,7 +134,7 @@
     <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">نەگۆڕین لە هێما/ژمارەکانەوە بۆ پیتەکان لەکاتی پەنجەنان بە دوگمەی بۆشاییدا</string>
     <string name="colorize_nav_bar_title">گۆڕینی ڕەنگی بەشی خوارەوە</string>
     <string name="colorize_nav_bar_summary_on">ڕەنگی خوارەوە بەپێی ڕەنگی ڕووکارەکە ئەگۆڕێت، ئەم تایبەتمەندیە لە هەموو ئامێرەکاندا پشتگیری کراو نیە.</string>
-    <string name="colorize_nav_bar_summary_off">ناچالاککردنی گۆڕینی ڕەنگی خوارەوە.</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_off">ناچلاککردنی گۆڕینی ڕەنگی خوارەوە.</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_title">بەکارهێنانی شێوازی ئەلفوبێ لەهەر بەرنامەیەکدا</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_off_summary">بەکارهێنانی هەمان تەختەکلیل بۆ هەموو بەرنامەکان.
     </string>
@@ -225,6 +223,7 @@
     <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">پێچەوانەی دووبارەکردنەوەی تەختەکلیلەکان
     </string>
     <string name="swipe_action_name_shift">گەورەکردن (شێفت)</string>
+    <string name="swipe_action_name_space">بۆشایی</string>
     <string name="swipe_action_name_hide">شاردنەوەی تەختەکلیل</string>
     <string name="swipe_action_name_backspace">سڕینەوەی نووسین</string>
     <string name="swipe_action_name_backword">سڕینەوەی ووشە</string>
@@ -413,15 +412,19 @@
     <string name="candidates_off_summary">ووشەی پێشنیارکراو پیشان نادرێت</string>
     <string name="quick_fix">ڕاستکردنەوەی خێرا و کورتکراوەکان</string>
     <string name="quick_fix_summary">ڕاستکردنەوەی دەق و ووشە هەڵەکان بە پشتبەستن بە پێشنیارەکان    </string>
+    <string name="quick_fix_secon_disabled">…تەنها لە زمانی یەکەمدا</string>
+    <string name="quick_fix_secon_disabled_summ_on">ڕاستکردنەوە و هەڵبژاردنی ووشەکان بەخۆکاری تەنها بۆ ئەم زمانە چالاک دەبێت</string>
+    <string name="quick_fix_secon_disabled_summ_off">ڕاستکردنەوە و هەڵبژاردنی ووشەکان بەخۆکاری بۆ هەموو زمانەکان چالاک دەبێت 
+                  دیاریکراوە بۆ گۆڕینی فەرهەنگی سەرەکی</string>
     <string name="allow_suggestions_restart">ڕیستارتکردنی پێشنیار</string>
     <string name="allow_suggestions_restart_summary">ڕیستارکردنی ووشەکان لەدوای هەڵبژاردن   </string>
     <!-- settings - keyboard group -->
     <string name="keyboards_group">تەختەکلیلەکان</string>
     <string name="symbols_keyboard">123</string>
     <string name="symbols_alt_keyboard">{}\_</string>
-    <string name="symbols_alt_num_keyboard">١٢٣</string>
+    <string name="symbols_alt_num_keyboard">123</string>
     <string name="symbols_phone_keyboard">مۆبایل</string>
-    <string name="symbols_numbers_keyboard">١٢٣</string>
+    <string name="symbols_numbers_keyboard">123</string>
     <string name="symbols_time_keyboard">کات</string>
     <string name="keyboard_change_locked">n/a</string>
     <!-- settings - quick text keys -->
@@ -467,8 +470,11 @@
     <string name="extension_kbd_top_small_numbers">ژمارەکان (کوردی)</string>
     <string name="extension_kbd_top_numbers_alt">ژمارەکان (ئینگلیزی)</string>
     <string name="extension_kbd_top_nav">دەنگ و ئاڕاستەکان</string>
+    <string name="extension_kbd_top_nav_alt">شێوازی تایبەتی دوگمەکان</string>
+    <string name="extension_kbd_top_nav_alt_no_numb">دوگمەی ئاڕاستەکان، بەبێ ژمارە</string>
     <string name="extension_kbd_top_numbers_simple">هێما و نیشانەکان</string>
     <string name="extension_kbd_top_terminal">Terminal</string>
+    <string name="extension_kbd_top_text_editing">دەستکاریکردنی خێرای دەق</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_regular_with_voice">دەنگ و خەندە</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_regular">بنەڕەتی</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_iphone">زمان و ژمارە</string>
@@ -477,8 +483,13 @@
     <string name="extension_kbd_bottom_alt_with_mic">خەندە و زمان و دەنگ</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_old">‌هێما و زمان</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_simple">زمان و هێما و فاریزە</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_simple_alt">دوگمە سادەکان</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_row_aosp">شێوازی AOSP</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_ng">هێما زمان خەندە نیشانە</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_ng_no_apo">شێوازی نوێ (بەبێ بۆر) - تاقیکردنەوە</string>
     <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">ژمارەکان و هێماکان</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_minimal">بچووک</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_minimal_no_emoji">بچووک (بێ ئیمۆجی)</string>
     <!-- Tutorials -->
     <!-- Special soft keyboard keys text -->
     <string name="label_go_key">بڕۆ</string>
@@ -731,6 +742,12 @@
     <string name="theme_case_type_override_os">شێوازی سیستەم (خۆکاری)</string>
     <string name="theme_case_type_override_lower">پیتەکان بە بچووکی</string>
     <string name="theme_case_type_override_upper">پیتەکان بە گەورەیی</string>
+    <string name="settings_hint_size">قەبارەی ووشەکانی خانەی دووەم</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_summary">ڕێکخستنی قەبارەی وشەکانی خانەی دووەم، دیاریکراو %s</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_none">نا چالاک</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_small">بچووک</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_normal">ئاسایی</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_big">گه‌وره‌</string>
     <string name="theme_case_type_override_title">شێوازی پیتەکان(ئینگلیزی)</string>
     <string name="theme_case_type_override_summary">شێوازی پیتەکان(تەنیا بۆ زمانی ئینگلیزی)، لەکاتی نووسیندا ئێستا: %s</string>
     <string name="take_a_while_progress_message">لەوانەیە ماوەیەکی پێ بچێت</string>
@@ -766,5 +783,8 @@
     <string name="app_share_title">باشترین تەختەکلیلی سیستەمی ئەندرۆید</string>
     <string name="app_share_menu_title">بڵاوکردنەوە لەڕێی</string>
     <string name="app_share_text">یەکێک لە باشترین و خیڕاترین تەختەکلیلەکانی سیستەمی ئەندرۆید کە چەندین تایبەتمەندی جیاواز و پێشکەوتوی تێدایە وەک ڕووکاری هەمەڕەنگ، بەشی سەرەو خواری جیاواز، سەدان ئیممۆجی نایاب بەتەنها لە AnySoftKeyboard.\nدابەزاندن لە گۆگڵ پلەی:\nPlay Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard\nF-Droid: https://f-droid.org/en/packages/com.menny.android.anysoftkeyboard/</string>
+    <string name="covid_19_click_for_info">بەهیوای لەش ساغی! پەنجەبنێ بێرەدا بۆ زانیاری لەسەر ڤایرۆسی کۆرۆنا</string>
+    <string name="click_me_for_easter_egg_info">پەنجەبنێ بێرەدا بۆ سوپرایز</string>
     <!-- this URL should be localized - it should point to a web-site with information in the locale language. -->
+    <string name="codvid_info_url">https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public</string>
 </resources>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7c064d219..b680ad8ac 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -63,6 +63,7 @@
     <string name="night_mode_type_never">Nie</string>
     <string name="night_mode_type_follow_system">System befolgen</string>
     <string name="night_mode_type_always">Immer</string>
+    <string name="night_mode_app_night_theme">App Einstellungen abdunkeln</string>
     <string name="night_mode_darken_keyboard_theme">Tastaturdesign verdunkeln</string>
     <string name="night_mode_sound_control">Eingabetöne deaktivieren</string>
     <string name="night_mode_vibration_control">Deaktiviere Tastendruckvibrationen</string>
@@ -168,6 +169,7 @@
     <string name="swipe_action_name_cycle_keyboards">Durchlauf aller Tastaturen</string>
     <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">Rückwärts alle Tastaturen durchblättern</string>
     <string name="swipe_action_name_shift">Umschalttaste</string>
+    <string name="swipe_action_name_space">Leerzeichen</string>
     <string name="swipe_action_name_hide">Tastatur ausblenden</string>
     <string name="swipe_action_name_backspace">Rücktaste</string>
     <string name="swipe_action_name_backword">Wort zurück</string>
@@ -389,6 +391,8 @@
     <string name="extension_kbd_bottom_simple">Einfach</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_ng">Neue Generation - wird getestet</string>
     <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">Zahlen und Symbole</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_minimal">Minimal</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_minimal_no_emoji">Minimal (keine Emoji)</string>
     <!-- Tutorials -->
     <!-- Special soft keyboard keys text -->
     <string name="label_go_key">Los</string>
@@ -594,6 +598,10 @@
     <string name="theme_case_type_override_os">Lass Android entscheiden (Auto)</string>
     <string name="theme_case_type_override_lower">Immer Kleinbuchstaben</string>
     <string name="theme_case_type_override_upper">Immer Großbuchstaben</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_none">Keine</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_small">Klein</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_normal">Normal</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_big">Groß</string>
     <string name="theme_case_type_override_title">Tastatur Groß-/ Kleinschreibung überschreiben</string>
     <string name="theme_case_type_override_summary">Wie Groß-/ Kleinschreibung in der Tastaturansicht ermitterlt wird. Derzeit %s</string>
     <string name="take_a_while_progress_message">Das könnte eine Weile dauern…</string>
@@ -628,5 +636,9 @@
     <string name="aosp_light_theme_description">AOSP-inspiriertes helles Tastaturfarbendesign</string>
     <string name="app_share_title">Hallo von AnySoftKeyboard</string>
     <string name="app_share_menu_title">Teile AnySoftKeyboard mittels</string>
+    <string name="app_share_text">Lass mich dir die Open-Source, Privatsphäre-fokussierte, kostenlose, höchst anpassbare, mehrsprachige Android Tastatur-App AnySoftKeyboard empfehlen.\nHole sie dir vom:\nPlay Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard\nF-Droid: https://f-droid.org/en/packages/com.menny.android.anysoftkeyboard/</string>
+    <string name="covid_19_click_for_info">Bleib sicher! Klicke für mehr Informationen über das Coronavirus.</string>
+    <string name="click_me_for_easter_egg_info">für eine Überraschung klicken</string>
     <!-- this URL should be localized - it should point to a web-site with information in the locale language. -->
+    <string name="codvid_info_url">https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public</string>
 </resources>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-en/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-en/strings.xml
index 4e8fb950f..b5a83e655 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-en/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-en/strings.xml
@@ -735,10 +735,21 @@
     <string name="enter_word_hint">Type the new word here</string>
     <string name="enter_abbreviation_hint">Abbreviation</string>
     <string name="enter_abbreviation_target_hint">Full sentence</string>
+    <string name="toast_error_custom_path_backup">Error: Any contextual app could be open</string>
 
+    <string name="file_explorer_menu_add_folder">Create folder</string>
+    <string name="file_explorer_filename">Backup filename&#8230;</string>
+    <string name="file_explorer_filename_empty">Filename cannot be empty&#8230;</string>
+    <string name="file_explorer_alert_title">Select this file ?</string>
+    <string name="file_explorer_restore_alert_message">Do you want to restore this file ?</string>
+    <string name="file_explorer_backup_alert_message">This file will be overwritten.</string>
 
-    <string name="about_additional_software_licenses">Additional Software Licenses</string>
+    <string name="file_explorer_backup_success">Your data have been saved to\u0020</string>
+    <string name="file_explorer_backup_failed">Your data have failed to ba saved.</string>
+    <string name="file_explorer_restore_success">Your data have been restored from\u0020</string>
+    <string name="file_explorer_restore_failed">Your data have failed to be restored.</string>
 
+    <string name="about_additional_software_licenses">Additional Software Licenses</string>
 
     <string name="setup_wizard_step_one_title">Enable AnySoftKeyboard</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_details">In this step, you\'ll need to enable <i>
@@ -902,6 +913,7 @@
     <string name="prefs_providers_backed_up_to">You data was successfully backed-up to %s</string>
     <string name="prefs_providers_failed_restore_due_to">Failed to restore your data due to %s</string>
     <string name="prefs_providers_restored_to">You data was successfully restored from %s</string>
+    <string name="word_editor_action_choose_path">Choose custom path</string>
 
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows">Keyboards can provide generic rows</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_off_summary">Always use selected generic rows.</string>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b8ba952b4..cfd974738 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -525,6 +525,17 @@
     <string name="enter_word_hint">Escribe aquí la nueva palabra</string>
     <string name="enter_abbreviation_hint">Abreviatura</string>
     <string name="enter_abbreviation_target_hint">Frase completa</string>
+    <string name="toast_error_custom_path_backup">Error: Cualquier aplicación contextual podría estar abierta</string>
+    <string name="file_explorer_menu_add_folder">Crear carpeta</string>
+    <string name="file_explorer_filename">Nombre del archivo de respaldo…</string>
+    <string name="file_explorer_filename_empty">El nombre del archivo no puede estar vacío…</string>
+    <string name="file_explorer_alert_title">¿Seleccionar este archivo?</string>
+    <string name="file_explorer_restore_alert_message">¿Deseas restaurar este archivo?</string>
+    <string name="file_explorer_backup_alert_message">Este archivo se sobrescribirá.</string>
+    <string name="file_explorer_backup_success">Tus datos han sido guardados en \u0020</string>
+    <string name="file_explorer_backup_failed">Tus datos no se pudieron guardar.</string>
+    <string name="file_explorer_restore_success">Tus datos han sido restaurados desde \u0020</string>
+    <string name="file_explorer_restore_failed">Tus datos no se pudieron restaurar.</string>
     <string name="about_additional_software_licenses">Licencias de software adicionales</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_title">Habilitar AnySoftKeyboard</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_details">En este paso, deberás habilitar <i>AnySoftKeyboard</i>. Comprueba <i>\'AnySoftKeyboard \'</i> en <i>Idioma - Ajustes de entrada</i>. Esto nos permitirá funcionar en tu dispositivo.</string>
@@ -629,6 +640,7 @@
     <string name="prefs_providers_backed_up_to">Tus datos fueron respaldados correctamente para %s</string>
     <string name="prefs_providers_failed_restore_due_to">Error al restaurar tus datos debido a %s</string>
     <string name="prefs_providers_restored_to">Tus datos fueron restaurados correctamente desde %s</string>
+    <string name="word_editor_action_choose_path">Elegir ruta personalizada</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows">Los teclados pueden proporcionar filas genéricas</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_off_summary">Siempre utilizar las filas genéricas seleccionadas.</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_on_summary">Permitir distribución para anular filas genéricas.</string>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ff/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ff/strings.xml
index 2c7cf491e..d7ebfc727 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ff/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ff/strings.xml
@@ -1,6 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="ime_name">AnySoftKeyboard</string>
+    <string name="debug_tracing_starting">Dewindagol fuɗɗiima!\nƳeew dartinde ɗum ɗoo e yeeso</string>
+    <string name="menu_about_item">Baɗte</string>
+    <string name="how_to_pointer_title">A jaɓɓaama e AnySoftKeyboard</string>
+    <string name="change_log_card_version_title_template">\u0020\u0020Bayle cakkitiiɗe e v<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\u0020\u0020</string>
+    <string name="change_log_entry_header_template_without_name">\u0020\u0020v<xliff:g id="code">%s</xliff:g>\u0020\u0020</string>
     <string name="language_root_tile">Ɗemngal</string>
     <!-- UI root menu -->
     <!-- welcome -->
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 30215a8f5..9e0c2cc98 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -589,6 +589,17 @@
     <string name="enter_word_hint">Adja meg az új szót itt</string>
     <string name="enter_abbreviation_hint">Rövidítés</string>
     <string name="enter_abbreviation_target_hint">Teljes szó</string>
+    <string name="toast_error_custom_path_backup">Hiba: valamely kontextusbeli app nyitva lehet</string>
+    <string name="file_explorer_menu_add_folder">Mappa létrehozása</string>
+    <string name="file_explorer_filename">Bizt.mentés fájlnév…</string>
+    <string name="file_explorer_filename_empty">A fájlnév nem lehet üres…</string>
+    <string name="file_explorer_alert_title">Kiválasztja ezt a fájlt?</string>
+    <string name="file_explorer_restore_alert_message">Visszaállítja ezt a fájlt?</string>
+    <string name="file_explorer_backup_alert_message">A fájl felül lesz írva.</string>
+    <string name="file_explorer_backup_success">Az adatai visszaállítva innen:\u0020</string>
+    <string name="file_explorer_backup_failed">Az adatai elmentése nem sikerült.</string>
+    <string name="file_explorer_restore_success">Az adatai visszaállítva innen:\u0020</string>
+    <string name="file_explorer_restore_failed">Az adatai visszaállítása nem sikerült.</string>
     <string name="about_additional_software_licenses">További szoftver licenszek</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_title">Az AnySoftKeyboard engedélyezése</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_details">Most engedélyeznie kell az <i>
@@ -725,6 +736,7 @@
     <string name="prefs_providers_backed_up_to">Az adatok sikeresen archiválva ide: %s </string>
     <string name="prefs_providers_failed_restore_due_to">Sikertelen visszaállítás a(z) %s miatt</string>
     <string name="prefs_providers_restored_to">Az adatok sikeresen visszaállítva innen: %s </string>
+    <string name="word_editor_action_choose_path">Egyéni elérési út megadása</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows">A billentyűzet gombsort tehet hozzá</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_off_summary">Mindig a választott sorok használata.</string>
     <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_on_summary">A különböző elrendezések felülírhatják a sorokat.</string>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ka/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
index d8b9a386d..45e23a9cb 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ka/strings.xml
@@ -112,6 +112,9 @@
     <string name="switch_keyboard_on_space">ჰარი გადართავს კლავიატურებს</string>
     <string name="switch_keyboard_on_space_on_summary">სიმბოლოების/ციფრების ანბანზე გადაირთოს, ჰარიზე დაჭერისას.</string>
     <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">სიმბოლოების/ციფრების ანბანზე არ გადაირთოს, ჰარიზე დაჭერისას.</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_title">გამოჩნდეს გადაადგილების ზოლის უკან</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_on">კლავიატურის ფონი გამოჩნდება გადაადგილების ზოლის უკან. არაა მხარდაჭერილი ყველა მოწყობილობაზე.</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_off">არ გამოჩნდეს გადაადგილების ზოლის უკან.</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_title">ანბანის განლაგების დამახსოვრება თითოეული პროგრამისთვის</string>
     <string name="one_shot_quick_text_popup">თვითდახურვა დაჭერის შემდგომ</string>
     <string name="one_shot_quick_text_popup_on_summary">სწრაფად ამომხტომი ტექსტის დახურვა ღილაკზე დაჭერის მერე.</string>
@@ -220,6 +223,10 @@
     <string name="tweak_physical_keyboard_group">ფიზ. კლავიატურის მორგება</string>
     <string name="tweak_ui_group">გამოსახულების მორგება</string>
     <string name="tweak_ux_group">მოქმედებების მორგება</string>
+    <string name="supported_keyboard_row_modes_title">ჩართვა საგანგებო შეყვანის ველის რეჟიმების</string>
+    <string name="supported_keyboard_row_modes_summary">აირჩიეთ საგანგებო შეყვანის ველის (მაგ.
+        პაროლი, ბმული, სხვ.) რიგები გამოსაყენებლად.
+    </string>
     <string name="tweak_dictionary_group">ლექსიკონის მორგება</string>
     <string name="show_keyboard_name_text">კლავიატურის სახელის ჩვენება</string>
     <string name="show_keyboard_name_on_summary">კლავიატურის სახელის ჩვენება ჰარიზე</string>
@@ -313,9 +320,16 @@
     <string name="symbols_phone_keyboard">ტელეფონი</string>
     <string name="symbols_numbers_keyboard">123</string>
     <string name="symbols_time_keyboard">დრო</string>
+    <string name="keyboard_change_locked">არაა</string>
     <!-- settings - quick text keys -->
     <!-- settings - top generic row -->
+    <string name="top_generic_row_group">საერთო ზედა რიგი</string>
+    <string name="top_generic_row_dialog_title">რიგის სახეობის შერჩევა</string>
+    <string name="top_generic_row_summary">შერჩეული ზედა რიგი: %s</string>
     <!-- settings - bottom generic row -->
+    <string name="bottom_generic_row_group">საერთო ქვედა რიგი</string>
+    <string name="bottom_generic_row_dialog_title">რიგის სახეობის შერჩევა</string>
+    <string name="bottom_generic_row_summary">შერჩეული ქვედა რიგი: %s</string>
     <string name="keyboard_theme_list_title">იერსახის არჩევა</string>
     <string name="dark_plain_keyboard_theme_name">უბრალო მუქი იერსახე</string>
     <string name="dark_plain_keyboard_theme_description">მუქი ფერები, მარტივი იერსახე</string>
@@ -341,12 +355,14 @@
     <string name="yochees_light_keyboard_theme_name">Yochees ნათელი</string>
     <string name="yochees_light_keyboard_theme_description">ნათელი თემა, ავტორი Algimantas.</string>
     <!-- extension keyboard type -->
-    <string name="extension_kbd_top_none">ზედა ზოლის გარეშე</string>
+    <string name="extension_kbd_top_none">ზედა რიგის გარეშე</string>
     <string name="extension_kbd_top_small">პატარა ღილაკები</string>
     <string name="extension_kbd_top_regular">ჩვეულებრივი ზომის ღილაკები</string>
     <string name="extension_kbd_top_small_numbers">ციფრების ღილაკები</string>
     <string name="extension_kbd_top_numbers_alt">შემცვლელი ციფრების ღილაკები</string>
     <string name="extension_kbd_top_nav">გადასაადგილებელი ღილაკები</string>
+    <string name="extension_kbd_top_nav_alt">გადასაადგილებელი ღილაკების შემნაცვლებელი</string>
+    <string name="extension_kbd_top_nav_alt_no_numb">გადასაადგილებელი ღილაკების შემნაცვლებელი. რიცხვების რიგის გარეშე პაროლის რეჟიმში.</string>
     <string name="extension_kbd_top_numbers_simple">მარტივი, მხოლოდ ნომრები</string>
     <string name="extension_kbd_top_terminal">ტერმინალი</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_regular_with_voice">ჩვეულებრივი</string>
@@ -357,6 +373,7 @@
     <string name="extension_kbd_bottom_alt_with_mic">სხვა მიკროფონით</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_old">ძველებური</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_simple">მარტივი</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_row_aosp">AOSP-გაფორმების</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_ng">ახალი თაობის - საცდელი</string>
     <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">ნომრები და სიმბოლოები</string>
     <!-- Tutorials -->
@@ -470,7 +487,11 @@
     </string>
     <!--  Strings for possible PreferenceActivity Back/Next buttons -->
     <!-- Optional button to Skip a PreferenceActivity [CHAR LIMIT=20] -->
+    <string name="word_editor_action_add_word">სიტყვის დამატება</string>
     <string name="word_editor_action_backup_words">მარქაფი</string>
+    <string name="enter_word_hint">აკრიფეთ ახალი სიტყვა აქ</string>
+    <string name="enter_abbreviation_hint">შემოკლება</string>
+    <string name="enter_abbreviation_target_hint">სრული წინადადება</string>
     <string name="about_additional_software_licenses">პროგრამის დამატებითი ლიცენზიები</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_title">ჩართეთ AnySoftKeyboard</string>
     <string name="setup_wizard_step_one_details">ამ ეტაპზე, საჭიროა ჩართოთ <i>
@@ -489,6 +510,10 @@
         ნომრების ლექსიკონი.
     </string>
     <string name="setup_wizard_step_two_title">გადართვა AnySoftKeyboard-ზე</string>
+    <string name="setup_wizard_step_two_details">თქვენ სისტემას უკვე შეუძლია გამოიყენოს <i>AnySoftKeyboard</i>, მაგრამ
+        არაა არჩეული მოქმედ კლავიატურად.\nთუ გადართავთ, <i>AnySoftKeyboard</i> გახდება თქვენი ახალი
+        ეკრანული კლავიატურა, თავისი ყველა უპირატესობით!
+    </string>
     <string name="setup_wizard_step_two_action">გადართვა კლავიატურებს შორის</string>
     <string name="setup_wizard_step_three_title">შემდეგი ნაბიჯი</string>
     <string name="setup_wizard_step_three_details">გმადლობთ, რომ აირჩიეთ <i>AnySoftKeyboard</i>.
@@ -506,18 +531,35 @@
         ნებისმიერი ანბანით აკრეფის შესაძლებლობით.</string>
     <string name="setup_wizard_step_download_action">ენის კრებულის ჩამოტვირთვა</string>
     <string name="setup_wizard_step_download_skip_action">გამოტოვება</string>
+    <string name="ime_crashed_title">AnySoftKeyboard უეცრად გაითიშა!</string>
+    <string name="ime_crashed_send_button">გაგზავნა</string>
+    <string name="ime_crashed_cancel_button">გაუქმება</string>
+    <string name="ime_crashed_intent_selector_title">მოხსენების გასაგზავნად გამოიყენოს</string>
     <string name="next_word_dict_settings">მომდევნო სიტყვის პარამეტრები</string>
     <string name="next_word_settings_group">პარამეტრები</string>
+    <string name="next_word_stats_group">მომდევნო სიტყვის გამოყენების სტატისტიკა</string>
+    <string name="next_words_statistics_count">საწყისი სიტყვის ოდენობა:\u0020<xliff:g id="first_word">%d</xliff:g>\nმომდევნო სიტყვის საშუალო ოდენობა:\u0020<xliff:g id="second_word">%d</xliff:g></string>
+    <string name="next_words_statistics_no_usage">ჯერ არაა. ცოტა მეტი აკრიფეთ.</string>
+    <string name="clipboard_is_empty_toast">ასლი არაა აღებული, ვერაფერი ჩაისმება.</string>
     <string name="clipboard_copy_done_toast">მონიშნული ტექსტის ასლი აღებულია.</string>
+    <string name="clipboard_paste_entries_title">აიღეთ ტექსტი ჩასასმელად</string>
+    <string name="next_word_prefs_clear_data">მომდევნო სიტყვის მონაცემების გასუფთავება</string>
+    <string name="next_word_prefs_clear_data_summary">ეს შეუქცევადია. თქვენ მიერ აკრეფილი ტექსტები სრულად გასუფთავდება.</string>
     <string name="notification_read_contacts_title">შეიძლება ნომრებთან წვდომა?</string>
     <string name="notification_read_contacts_text">თქვენს ნომრებთან წვდომა გვესაჭიროება, თვითშევსების გასაუმჯობესებლად.</string>
     <string name="notification_read_contacts_ticker">საჭიროებს ნომრებთან წვდომის ნებართვას</string>
+    <string name="navigate_to_app_permissions">აპის ნებართვებზე გადასვლა</string>
     <string name="turn_off_contacts_dictionary">ნომრების წიგნაკის ლექსიკონის გამორთვა</string>
     <string name="read_more_about_permissions">გაეცანით ვრცლად, ნებართვებზე…</string>
+    <string name="app_shortcut_keyboards_disabled">კლავიატურებზე გადაადგილება გამორთულია</string>
     <string name="app_shortcut_keyboards_long_label">კლავიატურის განლაგების შერჩევა</string>
     <string name="app_shortcut_keyboards_short_label">კლავიატურები</string>
-    <string name="app_shortcut_themes_short_label">თემები</string>
+    <string name="app_shortcut_themes_disabled">გაფორმებებზე გადაადგილება გამორთულია</string>
+    <string name="app_shortcut_themes_long_label">აირჩიეთ განლაგების იერსახე</string>
+    <string name="app_shortcut_themes_short_label">იერსახე</string>
+    <string name="app_shortcut_gestures_disabled">ჟესტებზე გადაადგილება გამორთულია</string>
     <string name="app_shortcut_gestures_long_label">კლავიატურის ჟესტების დაყენება</string>
+    <string name="app_shortcut_gestures_short_label">ჟესტები</string>
     <string name="app_shortcut_quick_keys_disabled">ემოჯის გამართვასთან წვდომა გამორთულია</string>
     <string name="app_shortcut_quick_keys_long_label">გამართეთ ემოჯები</string>
     <string name="app_shortcut_quick_keys_short_label">გამართეთ ემოჯები</string>
@@ -526,6 +568,8 @@
     <string name="keyboard_for_url_fields">განლაგება URL-ველებისთვის</string>
     <string name="keyboard_for_url_fields_summary">URL/ელფოსტის ველებისას, ეს განლაგება იქნება. ამჟამად, %s</string>
     <string name="keyboard_for_url_fields_title">განალგების არჩევა, URL-ს შეყვანისას</string>
+    <string name="no_internet_fields_specific_layout">არცერთი</string>
+    <string name="bottom_nav_home">გამარჯობა</string>
     <string name="setup_wizard_welcome_title">მოგესალმებით!</string>
     <string name="setup_wizard_welcome_sub_title">გმადლობთ, რომ გამოცადეთ AnySoftKeyboard!
     </string>
@@ -545,18 +589,48 @@
     <string name="theme_case_type_override_os">Android-ის მიხედვით (ავტო)</string>
     <string name="theme_case_type_override_lower">ყოველთვის ნუსხური</string>
     <string name="theme_case_type_override_upper">ყოველთვის მთავრული</string>
+    <string name="settings_hint_size">მინიშნების არეს ზომა</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_summary">მინიშნებების ზომა კლავიატურაზე. ამჟამად, %s</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_none">არცერთი</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_small">პატარა</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_normal">საშუალო</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_big">დიდი</string>
+    <string name="theme_case_type_override_summary">ასონიშნების სიმაღლის განსაზღვრა კლავიატურის ხედვაზე. ამჟამად, %s</string>
+    <string name="take_a_while_progress_message">ცოტა ხანს შეიძლება გასტანოს…</string>
     <string name="shared_prefs_provider_name">აპის პარამეტრები</string>
     <string name="user_dict_prefs_provider">მომხმარებლის სიტყვები</string>
     <string name="next_word_dict_prefs_provider">მომდევნო სიტყვები</string>
     <string name="abbreviation_dict_prefs_provider">შემოკლებები</string>
     <string name="pick_prefs_providers_to_backup">რისი დამარქაფება გსურთ?</string>
+    <string name="pick_prefs_providers_to_restore">რისი აღდგენა გსურთ?</string>
+    <string name="prefs_providers_operation_success">შესრულდა</string>
+    <string name="prefs_providers_operation_failed">ვერ მოხერხდა!</string>
     <string name="prefs_providers_failed_backup_due_to">მონაცემთა დამარქაფება ვერ მოხერხდა, მიზეზი: %s</string>
+    <string name="prefs_providers_backed_up_to">თქვენი მონაცემები დამარქაფდა ფაილში %s</string>
+    <string name="prefs_providers_failed_restore_due_to">მონაცემთა აღდგენა ვერ მოხერხდა, მიზეზი: %s</string>
+    <string name="prefs_providers_restored_to">თქვენი მონაცემები აღდგა ფაილიდან %s</string>
+    <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows">კლავიატურები საერთო რიგების საშუალებას იძლევა</string>
+    <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_off_summary">ყოველთვის შერჩეული საერთო რიგების გამოყენება.</string>
+    <string name="allow_layouts_to_provide_generic_rows_on_summary">განლაგებებისთვის, საერთო რიგების ჩანაცვლების ნების დართვა.</string>
     <string name="gesture_typing_settings">ჟესტებით-აკრეფა ➿</string>
+    <string name="gesture_typing_summary">სიტყვის შეყვანა თითის მის ასონიშნებზე გადასმით.</string>
+    <string name="gesture_typing_action">ჩართვა ჟესტებით აკრეფის [BETA]</string>
+    <string name="gesture_typing_alert_title">BETA შესაძლებლობა!</string>
+    <string name="gesture_typing_alert_message">ჟესტებით აკრეფის ➿ შესაძლებლობა ჯერ <b>beta</b> დონეზეა. ხარვეზები აქვს, ნაკლებად სწრაფი და არასრულია.\nმოკლედ, თავად უნდა გამოცადოთ.</string>
+    <string name="gesture_typing_alert_button">გასაგებია</string>
     <string name="apply_remote_app_colors_to_theme">იერსახის ფერების შეცვლა, აპის მიხედვით</string>
+    <string name="apply_overlay_summary_on">კლავიატურის ფერები დაემთხვევა მოქმედ აპს (შეძლებისდაგვარად).</string>
     <string name="apply_overlay_summary_off">ყოველთვის თემის ფერების გამოყენება.</string>
+    <string name="media_insertion_pending_message">დაწკაპეთ ტექსტურ ველზე სურათის ჩასასმელად</string>
     <string name="aosp_dark_theme_name">AOSP-ის მუქი იერსახე</string>
     <string name="aosp_dark_theme_description">კლავიატურის იერსახე, AOSP-ის მუქი ფერებით</string>
     <string name="aosp_light_theme_name">AOSP-ის ნათელი იერსახე</string>
     <string name="aosp_light_theme_description">კლავიატურის იერსახე, AOSP-ის ნათელი ფერებით</string>
+    <string name="app_share_title">მოგესალმებათ AnySoftKeyboard</string>
+    <string name="app_share_menu_title">გააზიარეთ AnySoftKeyboard</string>
+    <string name="app_share_text">მსურს შემოგთავაზოთ ღია წყაროს მქონე, პირადულობის უზრუნველმყოფი,  თავისუფალი, მორგების უამრავი შესაძლებლობით, მრავალენოვანი Android-კლავიატურის აპი AnySoftKeyboard.\nგადმოსაწერად იხილეთ:\nPlay Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard\nF-Droid: https://f-droid.org/en/packages/com.menny.android.anysoftkeyboard/</string>
+    <string name="covid_19_click_for_info">დაიცავით თავი! დაწკაპეთ კორონავირუსზე ცნობებისთვის.</string>
+    <string name="click_me_for_easter_egg_info">დაწკაპკეთ სასიამოვნო მოულოდნელობისთვის</string>
     <!-- this URL should be localized - it should point to a web-site with information in the locale language. -->
+    <string name="codvid_info_url">https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public</string>
 </resources>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ku/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ku/strings.xml
index feee4e110..db57660b1 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ku/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ku/strings.xml
@@ -486,6 +486,7 @@
     <string name="extension_kbd_bottom_simple_alt">دوگمە سادەکان</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_row_aosp">شێوازی AOSP</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_ng">هێما زمان خەندە نیشانە</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_ng_no_apo">شێوازی نوێ (بەبێ بۆر) - تاقیکردنەوە</string>
     <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">ژمارەکان و هێماکان</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_minimal">بچووک</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_minimal_no_emoji">بچووک (بێ ئیمۆجی)</string>
@@ -741,6 +742,12 @@
     <string name="theme_case_type_override_os">شێوازی سیستەم (خۆکاری)</string>
     <string name="theme_case_type_override_lower">پیتەکان بە بچووکی</string>
     <string name="theme_case_type_override_upper">پیتەکان بە گەورەیی</string>
+    <string name="settings_hint_size">قەبارەی ووشەکانی خانەی دووەم</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_summary">ڕێکخستنی قەبارەی وشەکانی خانەی دووەم، دیاریکراو %s</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_none">نا چالاک</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_small">بچووک</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_normal">ئاسایی</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_big">گه‌وره‌</string>
     <string name="theme_case_type_override_title">شێوازی پیتەکان(ئینگلیزی)</string>
     <string name="theme_case_type_override_summary">شێوازی پیتەکان(تەنیا بۆ زمانی ئینگلیزی)، لەکاتی نووسیندا ئێستا: %s</string>
     <string name="take_a_while_progress_message">لەوانەیە ماوەیەکی پێ بچێت</string>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 4429e439a..104c430ac 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -637,4 +637,5 @@
     <string name="aosp_light_theme_name">AOSP šviesi tema</string>
     <string name="aosp_light_theme_description">AOSP pavyzdžio šviesių spalvų klaviatūros tema</string>
     <!-- this URL should be localized - it should point to a web-site with information in the locale language. -->
+    <string name="codvid_info_url">https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public</string>
 </resources>
diff --git a/ime/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/ime/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 579ff0973..75471552f 100644
--- a/ime/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/ime/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" tools:ignore="MissingTranslation">
     <string name="ime_name">AnySoftKeyboard</string>
-    <string name="debug_tracing_starting">Трассировка начата! \nВы можете остановить его в любой момент</string>
-    <string name="debug_tracing_starting_failed">Запуск трассировки не удалась! Проверьте logcat для деталей.</string>
-    <string name="debug_tracing_finished">Трассировка завершена! файл \nTrace-<xliff:g id="trace_file">%s </xliff:g></string>
+    <string name="debug_tracing_starting">Отслеживание начато! \nВы можете остановить его в любой момент</string>
+    <string name="debug_tracing_starting_failed">Запуск отслеживания не удался! Проверьте каталог логов для подробностей.</string>
+    <string name="debug_tracing_finished">Отслеживание завершено! \nВот файл отслеживания\u0020<xliff:g id="trace_file">%s </xliff:g></string>
     <string name="menu_about_item">О нас</string>
     <string name="how_to_pointer_title">Добро пожаловать в AnySoftKeyboard</string>
-    <string name="change_log_card_version_title_template">\u0020\u0020Последние изменения для v<xliff:g id="name">%s </xliff:g>\u0020\u0020</string>
+    <string name="change_log_card_version_title_template">\u0020\u0020Последние изменения для версии<xliff:g id="name">%s </xliff:g>\u0020\u0020</string>
     <string name="change_log_entry_header_template_without_name">\u0020\u0020v<xliff:g id="code">%s</xliff:g>\u0020\u0020</string>
     <string name="change_log_url">Ещё:\u0020<xliff:g id="url">%s</xliff:g></string>
-    <string name="ime_name_beta">AnySoftKeyboard бета</string>
+    <string name="ime_name_beta">AnySoftKeyboard Бета-версия</string>
     <string name="notification_text_testers">Это бета-версия. Следует использовать с осторожностью!</string>
     <string name="testers_version">Сборка для тестеров!</string>
     <string name="language_root_tile">Язык</string>
@@ -24,10 +24,10 @@
     <!-- changelog -->
     <string name="changelog">Список изменений</string>
     <string name="search_market_for_addons">Поиск дополнений</string>
-    <string name="search_market_for_keyboard_addons">Найти ещё клавиатуры в <i>Play Store</i>…</string>
-    <string name="search_market_for_quick_key_addons">Найдите больше <i>Quick-Text</i> дополнения в <i>Play Store</i>…</string>
+    <string name="search_market_for_keyboard_addons">Получите больше языков и раскладок в <i>Play Store</i>…</string>
+    <string name="search_market_for_quick_key_addons">Найдите больше <i>Quick-Text</i> дополнений в <i>Play Store</i>…</string>
     <string name="no_market_store_available"><b>* Не удалось найти Google Play Store на вашем устройстве. Нет возможности искать дополнения!</b></string>
-    <string name="keyboard_theme_tweak_group">Детали</string>
+    <string name="keyboard_theme_tweak_group">Твики</string>
     <string name="close_button">Закрыть</string>
     <!-- Indicates that a word has been added to the dictionary -->
     <string name="added_word">Сохранено:\u0020<xliff:g id="word">%s </xliff:g></string>
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="hint_double_tap_to_close">Еще раз, чтобы не предлагать слова</string>
     <!-- voice -->
     <string name="voice_input_not_installed_title">Программа воспр. голоса не установлена</string>
-    <string name="voice_input_not_installed_text">Голосовой ввод Google не установлен на вашем устройства. \nЭто может быть легко исправлено: установить его сейчас из Play Store.</string>
+    <string name="voice_input_not_installed_text">Голосовой ввод Google не установлен на вашем устройстве. \nЭто может быть легко исправлено: установить его сейчас из Play Store.</string>
     <string name="voice_input_not_installed_action_install">Установить</string>
     <string name="voice_input_not_installed_action_do_not_install">Нет</string>
     <string name="voice_input_not_voice_pack_in_market">Я не могу найти голосовой ввод (com.google.android.voicesearch) в Market. К сожалению, голосовой ввод не будет работать на вашем устройстве.
@@ -54,39 +54,40 @@
     <string name="ime_settings">Настройки Клавиатуры</string>
     <string name="switch_incognito">Режим инкогнито</string>
     <string name="vibrate_on_key_press_title">Вибрация при нажатии</string>
+    <string name="vibrate_on_key_press_value_template">%d миллисекунд</string>
     <string name="night_mode_screen">Настройки ночного режима</string>
     <string name="night_mode_description">Ночной режим изменит эти функции:</string>
     <string name="night_mode_state_summary">В настоящее время триггер ночного режима:\u0020%s</string>
     <string name="night_mode_dialog_title">Включить ночной режим</string>
     <string name="night_mode_type_never">Никогда</string>
-    <string name="night_mode_type_follow_system">Следуйте системе</string>
+    <string name="night_mode_type_follow_system">Использовать системные настройки</string>
     <string name="night_mode_type_always">Всегда</string>
-    <string name="night_mode_app_night_theme">Пользовательский интерфейс приложения темной настройки</string>
+    <string name="night_mode_app_night_theme">Затемнить интерфейс приложения</string>
     <string name="night_mode_darken_keyboard_theme">Темная тема клавиатуры</string>
     <string name="night_mode_sound_control">Отключить звуки нажатия клавиш</string>
     <string name="night_mode_vibration_control">Отключить вибрацию нажатия клавиш</string>
     <string name="power_save_mode_screen">Настройки энергосбережения</string>
     <string name="power_save_mode_description">Режим экономии энергии снизит потребление энергии AnySoftKeyboard путем отключения функций:</string>
     <string name="power_save_mode_state_summary">В настоящее время триггер энергосбережения:\u0020%s</string>
-    <string name="power_save_mode_dialog_title">Включите режим экономии энергии</string>
+    <string name="power_save_mode_dialog_title">Включить режим экономии энергии</string>
     <string name="power_save_mode_types_never">Никогда</string>
     <string name="power_save_mode_types_lower_battery">При низком заряде батареи</string>
     <string name="power_save_mode_types_always">Всегда</string>
     <string name="power_saving_keyboard_theme_name">Энергосберегающая тема</string>
     <string name="power_saving_keyboard_theme_description">Темные цвета, простой макет, который может требовать меньше энергии от устройства.</string>
-    <string name="power_save_mode_animation_control">Отключить анимацию и просмотр ключей</string>
+    <string name="power_save_mode_animation_control">Отключить анимацию и предпросмотр клавиш</string>
     <string name="power_save_mode_sound_control">Отключить звук клавиш</string>
     <string name="power_save_mode_vibration_control">Отключить вибрацию клавиш</string>
-    <string name="power_save_mode_suggestions_control">Отключить предложения слов</string>
-    <string name="power_save_mode_gesture_typing_control">Отключить набор жестов</string>
+    <string name="power_save_mode_suggestions_control">Отключить предложение слов</string>
+    <string name="power_save_mode_gesture_typing_control">Отключить ввод жестами </string>
     <string name="power_save_mode_theme_control">Переключиться на темную, простую тему</string>
-    <string name="pop_text_type_title">Поп-текст с клавиатуры</string>
-    <string name="pop_text_type_summary">Когда выкладывать текст из нажатых клавиш. В настоящее время: %s</string>
-    <string name="pop_text_type_dialog_title">Выберите тип поп-текста</string>
+    <string name="pop_text_type_title">Показывать набираемые символы при наборе</string>
+    <string name="pop_text_type_summary">Выберите, через сколько набираемые символы будут отображаться. В настоящее время: %s</string>
+    <string name="pop_text_type_dialog_title">Выберите тип выведения символов</string>
     <string name="pop_text_type_never">Никогда</string>
-    <string name="pop_text_type_on_correction">При коррекции слова</string>
-    <string name="pop_text_type_on_word">На любое слово</string>
-    <string name="pop_text_type_any_key">На любую клавишу</string>
+    <string name="pop_text_type_on_correction">При коррекции слов</string>
+    <string name="pop_text_type_on_word">При любом слове</string>
+    <string name="pop_text_type_any_key">При любой клавише</string>
     <string name="input_field_type_password">Поле для ввода пароля</string>
     <string name="input_field_type_email">поле ввода E-mail</string>
     <string name="input_field_type_url">Поле ввода URL-адреса</string>
@@ -99,10 +100,13 @@
     <string name="custom_sound_volume">Громкость при нажатии</string>
     <string name="vibrate_on_long_press_title">Вибрация при длительном нажатии</string>
     <string name="vibrate_on_long_press_summary_on">Мягкая вибрация, когда вызывается действие с длинным нажатием.</string>
-    <string name="switch_keyboard_on_space">Пробел Переключает Раскладку</string>
-    <string name="switch_keyboard_on_space_on_summary">Переключение с символы/цифры алфавит при нажатии ПРОБЕЛ
+    <string name="switch_keyboard_on_space">Пробел переключает раскладку</string>
+    <string name="switch_keyboard_on_space_on_summary">Переключение с символов/цифр на алфавит при нажатии ПРОБЕЛ
     </string>
-    <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">Не перейти от символы/цифры алфавита при нажатии ПРОБЕЛ    </string>
+    <string name="switch_keyboard_on_space_off_summary">Не переходить с символов/цифр на алфавит при нажатии ПРОБЕЛ    </string>
+    <string name="colorize_nav_bar_title">Отрисовка позади панели навигации</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_on">Отрисовка заднего фона клавиатуры позади панели навигации. Поддерживается не на всех устройствах.</string>
+    <string name="colorize_nav_bar_summary_off">Не отрисовывать позади панели навигации. </string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_title">Запомнить алфавит раскладку для каждого приложения</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_off_summary">Используйте ту же раскладку для всех приложений.</string>
     <string name="persistent_layout_per_package_id_on_summary">Автоматическое переключение на предыдущую раскладку, используемой в приложении.</string>
@@ -168,6 +172,7 @@
     <string name="swipe_action_name_cycle_keyboards">Цикл через все клавиатуры</string>
     <string name="swipe_action_name_reverse_cycle_keyboards">Цикл через все клавиатуры в обратном порядке</string>
     <string name="swipe_action_name_shift">Верхний регистр</string>
+    <string name="swipe_action_name_space">Пробел</string>
     <string name="swipe_action_name_hide">Скрыть клавиатуру</string>
     <string name="swipe_action_name_backspace">Возврат</string>
     <string name="swipe_action_name_backword">Удалить последнее слово</string>
@@ -205,6 +210,9 @@
     <string name="special_dictionaries_group_summary">Словари, используемые в AnySoftKeyboard</string>
     <string name="use_user_dictionary">Словарь пользователя</string>
     <string name="use_user_dictionary_on_summary">Предлагать пользователю добавлять слова (двойное нажатие на слово для добавления)</string>
+    <string name="always_use_fallback_user_dictionary">Использовать личные пользовательские словари</string>
+    <string name="always_use_fallback_user_dictionary_on_summary">Использовать встроенный в AnySoftKeyboard приватный пользовательский словарь.</string>
+    <string name="always_use_fallback_user_dictionary_off_summary">Использовать приватный словарь, встроенный в Android.</string>
     <string name="use_auto_dictionary">Автоматический словарь</string>
     <string name="use_auto_dictionary_dialog_title">Выберите метод запоминания</string>
     <string name="use_auto_dictionary_summary">Автоматически запоминать новые слова. Метод запоминания: %s</string>
@@ -322,6 +330,10 @@
     <string name="candidates_off_summary">Предложения не будут показываться</string>
     <string name="quick_fix">Быстрые исправления и аббревиатуры</string>
     <string name="quick_fix_summary">Исправлять часто вводимые ошибки и расшифровывать аббревиатуры, сокращения</string>
+    <string name="quick_fix_secon_disabled">…только на первом языке</string>
+    <string name="quick_fix_secon_disabled_summ_on">Быстрые исправления и сокращения будут работать только на текущей раскладке языка</string>
+    <string name="quick_fix_secon_disabled_summ_off">Быстрые исправления и аббревиатуры будут работать на каждом языке 
+                  отмеченном в переопределение стандартного словаря</string>
     <string name="allow_suggestions_restart">Предложение перезагрузить</string>
     <string name="allow_suggestions_restart_summary">Перезапуск предложенного слова при движении курсора</string>
     <!-- settings - keyboard group -->
@@ -376,8 +388,11 @@
     <string name="extension_kbd_top_small_numbers">Цифры</string>
     <string name="extension_kbd_top_numbers_alt">Альтернативные цифровые кнопки</string>
     <string name="extension_kbd_top_nav">Клавиши навигации</string>
+    <string name="extension_kbd_top_nav_alt">Альтернатива клавишам навигации</string>
+    <string name="extension_kbd_top_nav_alt_no_numb">Альтернатва клавишам навигации. Никаких числовых линий в режиме pwd</string>
     <string name="extension_kbd_top_numbers_simple">Простой, только цифры</string>
     <string name="extension_kbd_top_terminal">Терминал</string>
+    <string name="extension_kbd_top_text_editing">Быстрое редактирование текста</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_regular_with_voice">Обычные</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_regular">Классический (без микрофона)</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_iphone">iPhone стиль (без микрофона)</string>
@@ -386,8 +401,13 @@
     <string name="extension_kbd_bottom_alt_with_mic">Альтернативный с микрофоном</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_old">Старомодная</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_simple">Простой</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_simple_alt">Простая альтернатива</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_row_aosp">Стиль AOSP</string>
     <string name="extension_kbd_bottom_ng">Новая генерация - тестирование</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_ng_no_apo">Новое поколение (без апострофов) - Тестируется</string>
     <string name="extension_kbd_extension_numbers_symbols">Цифры и символы</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_minimal">Минимальный</string>
+    <string name="extension_kbd_bottom_minimal_no_emoji">Минимальный (без эмодзи)</string>
     <!-- Tutorials -->
     <!-- Special soft keyboard keys text -->
     <string name="label_go_key">Пуск</string>
@@ -592,6 +612,12 @@
     <string name="theme_case_type_override_os">Пусть Android решит (Авто)</string>
     <string name="theme_case_type_override_lower">Всегда в нижнем регистре</string>
     <string name="theme_case_type_override_upper">Всегда прописными буквами</string>
+    <string name="settings_hint_size">Размер ярлыка подсказки</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_summary">Установить размер подсказки на клавиатуре. В настоящее время - %s</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_none">Нет</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_small">Маленький</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_normal">Средний</string>
+    <string name="settings_key_hint_size_big">Большой</string>
     <string name="theme_case_type_override_title">Клавиатура-регистр переопределения</string>
     <string name="theme_case_type_override_summary">Как определить буквенный регистр на клавиатуре. В данный момент, %s</string>
     <string name="take_a_while_progress_message">Пожалуйста, подождите…</string>
@@ -619,7 +645,16 @@
     <string name="apply_remote_app_colors_to_theme">Изменить цвета темы в зависимости от используемого приложения</string>
     <string name="apply_overlay_summary_on">Цвета клавиатуры будут соответствовать активному приложению (в меру наших возможностей).</string>
     <string name="apply_overlay_summary_off">Всегда используйте цвета темы.</string>
+    <string name="media_insertion_pending_message">Нажмите на текстовое поле для вставки изображения</string>
     <string name="aosp_dark_theme_name">Темная тема AOSP</string>
+    <string name="aosp_dark_theme_description">Вдохновленная AOSP тёмная тема для клавиатуры</string>
     <string name="aosp_light_theme_name">Светлая тема AOSP</string>
+    <string name="aosp_light_theme_description">Вдохновленная AOSP светлая тема для клавиатуры</string>
+    <string name="app_share_title">Привет из AnySoftKeyboard</string>
+    <string name="app_share_menu_title">Поделился использованием AnySoftKeyboard</string>
+    <string name="app_share_text">Позвольте мне порекомендовать вам приватно-ориентированное, бесплатное, легконастраиваемое, многоязычное приложение с открытым исходным кодом для Android AnySoftKeyboard.\nЗагрузите его из:\nPlay Store: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.menny.android.anysoftkeyboard\nF-Droid: https://f-droid.org/en/packages/com.menny.android.anysoftkeyboard/</string>
+    <string name="covid_19_click_for_info">Будьте в безопасности! Нажмите для поручения информации о Covid-19. </string>
+    <string name="click_me_for_easter_egg_info">нажмите сюда, чтобы увидеть сюрприз</string>
     <!-- this URL should be localized - it should point to a web-site with information in the locale language. -->
+    <string name="codvid_info_url">https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public</string>
 </resources>